1.
Article 12 In the event that tourist agencies of Category 1 wish to establish or withdraw their representative business offices abroad or in the regions of Hong Kong and Macao, they must report to the National Tourism Administration for examination and approval.
第十二条第一类旅行社在国外或港澳地区设立或撤销派驻机构，事前必须报请国家旅游局审查批准。
2.
Inter-Agency Needs Assessment Mission to Lebanon
派驻黎巴嫩的机构间需要评估特派团
3.
United Nations inter-agency mission to Somalia
联合国机构间驻索马里特派团
4.
Inter-Agency Resident Mission for the Eastern Caribbean
机构间东加勒比驻地特派团
5.
Upon approval of the application, the media organization may send resident journalist to China.
获批准后，外国新闻机构即可派遣记者来华常驻。
6.
County Level Commission for Discipline Inspection is Stationed Face to Face Discipline Inspection Supervises Unified Office Procedure of Organization Studying;
县级纪委对派驻纪检监察机构统一管理方法研究
7.
In 1992, the Chinese government dispatched an engineer unit to support the UNTAC peace-keeping operations.
1992年，中国政府派遣工程兵部队参加联合国驻柬埔寨临时权力机构的维持和平行动。
8.
To assign(troops)to a military post.
派（兵）驻防于一军事驻地
9.
Foreign citizens, foreign institutions within China, the institutions of the other provinces within this Autonomous Region are allowed to open settlement bank accounts,
允许外国公民、境外驻华机构、外省驻邕机构异地开立银行结算账户，
10.
The country's embassies, consulates and other diplomatic missions stationed in other countries.
（七）家驻外使馆、馆和其他外交代表机构。
11.
Foreign Enterprise Resident Representative Office Registration Certificate
外国企业常驻代表机构登记证
12.
Detection of Disinfection Effect of Medical Institutions in Zhumadian City in 2008
2008年驻马店市医疗机构消毒效果检测
13.
(2) a business report of the resident representative office during the last residence period;
二、该企业常驻代表机构前一个驻在期内的业务活动报告；
14.
United Nations Mission in Libya
联合国驻利比亚特派团
15.
He was accredited at Washington.
他被派驻到华盛顿。
16.
follow-on U.N. presence
联合国后继派驻人员
17.
Rules for the Implementation of Foreign Exchange Controls Relating to Foreign Institutions in China and Their Personnel
《对外国驻华机构及其人员的外汇管理施行细则》
18.
We're thinking of setting up a representative office here.
我们考虑在这里设置一个常驻代表机构。