1.
At the same time specific measures to regulate market withdrawal mechanism for financial institutions are discussed as well.
同时,探讨了规范金融机构市场退出机制的具体举措。
2.
The reform of tax-fee in Chinese countryside is the particular act of developing agricultural economy and solving the problems of villagers,countryside and agricultur.
农村税费改革是我国解决“三农”问题,发展农村经济的具体举措。
3.
Second, from the microcosmic point of view it explores the importance of functionary image, and the concrete act in molding the individual functionary image;
其次，从微观视角探讨了公务员形象的重要性，以及塑造个体公务员形象的具体举措；
4.
Pentagon said in a statement that such action is not directed at any specific threat, but is purely an imperative and prudent precaution.
五角大楼在一份声明中说，这项举措并非针对具体威胁，而是一种必要的预防性措施。
5.
And the milestone strategy - Healthy Weight, Healthy Lives - is their solution to the problem.
而具有里程碑意义的“健康体重，健康生活”战略便是实现此目标的重要举措。
6.
The specific election method shall be prescribed by the electoral law.
具体选举办法由选举法规定。
7.
The government purchase is the important move to the reform of financial system.
政府采购是财政体制改革的重要举措。
8.
Strategies and Moves of China and the United States to Deal with the International System Restructuring;
中美应对国际体系转型的战略和举措
9.
E-government: a New Move to Deepen Administrative Restructuring;
电子政务:行政管理体制改革的新举措
10.
On Advantages and Disadvantages of New Methods Taken by Chinese Basketball System Reform;
论中国篮球体制改革新举措的利与弊
11.
But to get a grip on it, we need to have specific policies and measures, and we need to solve specific ideological and practical problems.
抓，要有具体政策、具体措施，解决具体的思想问题和实际问题。
12.
Various concrete measures were enumerated in the plan.
计划中列举了各种具体办法。
13.
Secondly, its biggest advantage is safety; anyway to decorate the high building with the heavy granite is not a safe action.
其二，安全性具绝对优势，高层大楼贴花岗岩总是一件不安全的举措。
14.
New measures of deepening the management of college PE clubs──preliminary study on exercise card
深化高校体育俱乐部管理的新举措──锻炼卡初探
15.
A review of Zhuge Liang s royalism;
从诸葛亮的举措成败看其忠君思想的体现
16.
Analysis of Measures and Countermeasures of Collective-owned Forestry Propery Right System Backup Reform;
集体林权制度配套改革的举措与对策分析
17.
Measures on Dealing with Massive Incidents by Law;
依法对群体性突发事件临场处置的举措
18.
Function Definition of Sports Culture and Constructive Measures;
校园体育文化的功能定位及其建设举措研究