1.
As Tibet's modernization drive is unfolding in the unique area of Tibet, it must proceed from Tibet's actual conditions and take the road with Tibet's local characteristics.
西藏的现代化是在西藏特殊地域展开的，必须从西藏实际出发，走有西藏地方特色的发展道路。
2.
Tusi System in Tibet in Yuan Dynasty;
元代西藏(吐蕃)土司制度探析——元朝中央政府管理西藏地方方略研究
3.
Any official of the Tibetan local government who offended the law was punished by the central government.
西藏地方官员犯法，亦由中央惩处。
4.
Review of Legislation Managed Tibet in Qing Dynasty;
清政府管辖西藏地方的立法制度述评
5.
About two hundred years later, in 1953, the local government of Tibet declared its population to be one million.
二百多年后的1953年,西藏地方政府申报的西藏人口为100万。
6.
In 1951, when Tibet was peacefully liberated, there were no accurate population statistics provided by Tibetan local government.
1951年西藏和平解放时，西藏地方政府没有准确的人口统计。
7.
Agreement of the Central People's Government and the Local Government of Tibet on Measures for the Peaceful Liberation of Tibet
中央人民政府和西藏地方政府关于和平解放西藏办法的协议
8.
The local government of Tibet should actively assist the PLA in entering Tibet and consolidating national defense;
西藏地方政府积极协助人民解放军进入西藏，巩固国防；
9.
The Central Government and Tibetan governments at all levels are greatly concerned about the health of the Tibetan people.
中央政府和西藏地方各级政府重视西藏人民的健康保障。
10.
The Administrative Policies of the Central Government on Tibet during the Early Period of the Qing Dynasty: the Establishment of the High Commissionership;
从清朝前期中央政府对西藏地方的施政措施看驻藏大臣的设置
11.
For more than 700 years the central government of China has continuously exercised sovereignty over Tibet, and Tibet has never been an independent state.
七百多年来，中国中央政府一直对西藏地方行使着主权，西藏地方从未成为一个独立国家。
12.
Historical Evolution of the Relationship Between Tibet and Early Qing Dynasty;
西藏地方与清王朝早期关系的历史演进
13.
On the Local Worship of Danda Deity in Tibet in the Periods of Qing Dynasty and Republic of China;
清代及民国时期西藏地方的丹达神崇拜
14.
A Probe into the System Combining Politics and Religion and the System of Governor in Local Tibetan Region
明代西藏地方政教体制及职官制度考述
15.
The population of Tibet is thinly scattered over a vast area.
西藏是人口很稀少的地区，地方大得很，
16.
Tibet is a beautiful and richly endowed region of our great motherland.
西藏是伟大祖国一块美丽富饶的地方。
17.
And as I know, Tibet is a very interesting place, too.
据我所知，西藏也是一个很有趣的地方。
18.
Tibet has long been a2) fascinating place to3) avelers.
西藏长久以来一直是游客向往的地方。