1.
A Breaking out Journey--Analysis on the Resolution of the Tntellectuals Pain of Lose in the New Period;
突围之旅——新时期知识分子失落之痛的消解
2.
Poena damni” is the thing with feathers.
失落的痛苦”是个有羽毛的东西。
3.
All the physical pain occurred after this beautiful sunset.
一切苦痛发生于这个美好的日落之后。
4.
However, after I took some soothing pills, the pain subsided.
亨: 不过在吃过几粒止痛丸之后，痛感消失了。
5.
For if it was to vanish, we would be faced with the pain of our loss.
因为它一旦熄灭，我们就得面对失落的痛苦。
6.
Hide your pains, worries, and disappointments under a smile.
将痛苦、忧愁与失望藏于微笑之下。
7.
Her grief over her child 's death be not at all relieved by the lapse of time
时间的推移并未减轻她的失子之痛
8.
Her grief over her child's death is not at all relieved by the lapse of time.
时间的推移并未减轻她的失子之痛。
9.
The effect of the painkilling drug didn't wear off for several hours.
止痛药的药效好几个锺头之仍未消失。
10.
The irritation stops when I take my shoes off.
我脱下鞋子,疼痛不适之感就会消失。
11.
The loss of relatives is among the most frequent trials in life.
失去亲人是人生最常遇到的痛事之一。
12.
PLAYER). Mouthless. Muttering. Lost. Before or After. No matter.
我对你的失落，无话可说，只有暗自叹息，无论失落之前或之后。
13.
Beijing: Great Sense of Loss
北京:大的失落——“城市批判”之北京篇
14.
The Impression of Angkor Wat
绿屏下失落的文明 柬埔寨吴哥窟之行
15.
Something to Be Refrained from: Distortion and Manipulative Choice of Cultural-Loaded Images in Poem Translation;
文化意象的失落与扭曲:诗歌翻译之忌
16.
“I realised how a person becomes suppressed and begins to succumb due to pain and loss.
我意识到一个人怎么变得压抑，以至于佩痛苦和失落折服。
17.
The bereft girl keened her sorrow.
那个失去亲人的姑娘哭出自己的悲痛之情。
18.
rend one's garments,eg(formerly)to show grief or frustration
撕扯自己的衣服（如在旧时表示悲痛或失意之举）