1.
See the way to Ruan Ji s Soul from His Article of Biography of Mr Great Man;
从《大人先生传》看阮籍的心灵之路
2.
Leading to the Way of National Soul;
通向民族心灵之路——从《海西蒙古族民间故事集》谈起
3.
The Way of Art to the Soul:On Can Xue s Literary Criticism;
指向心灵的艺术之路——论残雪的文学批评
4.
Echoes in Different Souls;
心灵的回响——福斯特在《印度之行》中的真爱追寻之路
5.
Obstacle of Mundane Affairs VS.Quiet in Mind-- About Wang Changling s Mind;
世俗的牵绊与心灵的安顿——谈王昌龄的心隐身仕之路
6.
The pen is the tongue of mind.--Thomas Carlyle
笔乃心灵之舌。——塞万提斯
7.
May the fire of hope light up our way of advance because hope is the soul of life ,the beacon in the heart and the guide to success.
愿希望之火照耀我们共同前进的路。因为希望是生命的灵魂，心灵的灯塔，成功的向导。
8.
The Scorching Soul ──Analysis of the Characters Psychology in Lu Ling s Novels;
“火辣辣的心灵”:路翎小说人物心理剖析
9.
Wisdom is to the mind what health is to the body.
知识之于心灵正如健康之于身体。
10.
What sculpture is to a block of marble, education is to the soul.
教育之于心灵，犹雕刻之于大理石。
11.
"What is sculpture is to a Block of marble, education is to the soul"
教育之于心灵,犹如雕刻之于大理石
12.
Reading is to the mind what exercise is to the body.
“阅读之于心灵，犹如运动之于身体。”
13.
Reading is to the mind what exercise it to the body.
读书之于心灵，犹如运动之于身体。
14.
Education is to the soul what carving is to a statue.
教育之于心灵，犹如雕刻之于塑像。
15.
World of Consciousness and Spiritual Pilgrimage on Bely’s Petersburg;
意识之域 心灵之旅——论别雷的《彼得堡》
16.
The voyage to inner reality:Indirect interior monologue in To the Lighthouse;
心灵之旅——《到灯塔去》中的“间接内心独白”
17.
The human mind, deliberately as it were, exhausted the logic of the changeless, the final and the transcendent, before it essayed adventure on the pathless wastes of generation and transformation.
我们人类心灵很，复杂如此，探索无变对象的逻辑，才开始踏入到生生不息变化的无路野泽之中。
18.
Crime and Punishment:Journey to the Soul's Garden--A Comparison of Tiening and Dostoevsky
罪与赎:通往心灵花园的天路历程——铁凝小说与陀思妥耶夫斯基小说之比较