1.
On the day of winter solstice, there is also the tradition of worshiping the God or ancestors.
各个地区在冬至这一天还有祭天祭祖的习俗。
2.
The Research of Ethnomusicology of Hakka-Ancestor-worshipping Celebration in GanNan;
赣南客家祭祖的音乐文化人类学研究
3.
Enlightenment to China s Funeral Reform with Lian and Song Holding Memorial Ceremonies to Ancestors;
连宋大陆祭祖对我国殡葬改革的启示
4.
Cultural Reflections on "Origin Searching and Ancestry Sacrificing" Tour of Emperor Yan Mausoleum in Zhuzhou
对株洲炎帝陵“寻根祭祖”游的文化思考
5.
Later the dance was used to praise the virtues and achievements of Huangdi, and then became a sacrificial dance in ancestral ceremonies asking for ample harvests.
以后又用来讴歌黄帝的功德，作为祭祖和祈求丰收的祭祀舞蹈。
6.
In the town of Chiamo, Hsianghsiang County, the people have refrained from eating expensive foods and use only fruit when offering ancestral sacrifices.
湘乡的嘉谟镇实行不吃好饮食，用果品祭祖。
7.
On the evening of the 30th, we had to make sacrifices to the ancestors, stay up all night, wrap dumplings, over and over, all night.
年三十晚上，祭祖、守岁、包饺子，得折腾一宿。
8.
The Ritual of Offering Slaughtered Pig to the Ancestors by the Big and Small Liangshan Yi People Celebrating the Spring Festival and Its Symbolic Significance
大小凉山彝族杀年猪的祭祖仪式及象征意义
9.
An Aesthetical Anthropology Investigation on the Sacrificial Rite of the Ethnic Group of Heiyi-Zhuangs;
黑衣壮族群祭祖仪式的审美人类学考察
10.
Local Folk Identity:Research on the Rite of Yi People Honoring Ancestors;
地方性的民俗认同——彝族祭祖大典仪式过程分析
11.
The Hakka Ancestor-worshipping Celebration Music in Visual Threshold of Intangible Cultural Heritage;
非物质文化遗产视域下的客家祭祖音乐
12.
Discussing the Problems of Clan Law in Folk Customs of Offering Sacrifices to Ancestors at Ancestral Temple in Liukeng Village of JiangXi Provi nce;
试论乐安流坑祠堂祭祖风俗中的宗法问题
13.
My grandfather always prepares the joss sticks and candles in advance every time we go to make a sacrifice to our ancestors.
每次祭祀祖先时, 祖父都会提前将香纸准备好。
14.
Ancestor worship is a Chinese tradition dating back thousands of years.
中国祭祀祖先的传统已有数千年之久。
15.
In the Warring States Period, a man in the State of Chu was offering a sacrifice to his ancestors.
战国时代有个楚国人祭他的祖先。
16.
Song was used by the ruling class during their sacrifices to the gods and ancestors.
颂是宫廷用于祭祀上天和祖先的歌词。
17.
Worship of Ancestors and How People Offer Sacrifices to Ancestors in the Yin and Shang Dynasties;
试论殷商时期的祖先崇拜与祭祀形式
18.
Offering Sacrifices to Ancestors and Giving Sexual Pleasure to Gods--On Contrast of Poems Zhou-song and Jiu-ge from a Cultural Perspective;
祭祀祖先和以性娱神——《周颂》、《九歌》祭祀诗两极现象的文化考察