说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 《西游记传》
1.
Amendment to the Collating of the Story of Tang Sanzang Dispelling Adversity and the Story of a Journey to the West;
《唐三藏西游释厄传》《西游记传》校点商兑
2.
A Study on ZhuDingChen Version and YangZhiHe Version of Carved Version in JianYang;
建阳刻本—朱鼎臣《唐三藏西游释厄传》与杨致和《西游记传》的研究
3.
Tibetan Esotericism and "Journey to the West"--Continuing Discuss on "the Research of Completing Journey to the West" Written by Cai Tie-ying;
藏传密教与《西游记》——蔡铁鹰《〈西游记〉成书研究》续论
4.
The Cultural Pattern of The Pilgrimadge to the West and Its transformation--From The Story of Emperor of Mu to The Buddhist Journey to the West;
“西游”的文化范式及其转换——从《穆天子传》到《西游记》
5.
Food alike, Intelligence Varies--read Gargantua and pantagruel, Outlaws of the marsh, and Pilgrims to the west again;
食无国界,智分中西——重读《巨人传》、《水浒传》、《西游记》
6.
On the similarities of narrative patterns in the works of Pilgrimage to the West and Outlaws of the Marsh;
略论《西游记》、《水浒传》叙事模式的同构性
7.
On the Traditional Features of Women Figures in A Journey to the West;
浅谈《西游记》中女性形象的传统性
8.
An Aesthetic Comparison of the themes of The Story of 108 Men,The pilgrimage to the West and Jin Ping Mei;
《水浒传》、《西游记》、《金瓶梅》主题的审美比较
9.
On the Author,Record and Circulation of Zaju, Pilgrimage to the West;
杂剧《西游记》的作者、著录及流传
10.
Dissemination and Acceptance of the Text of Journey to the West in the Ming Dynasty
《西游记》文本在明代的传播与接受
11.
Explanations to the Dragon King of Novel "Pilgrimage to the West"
《西游记》中“龙”形象的传统文化审视
12.
Version Particulars: Key to Explain the Difference of Versions for A Journey to the West;
版眼:破解《西游记》版本承传演变之秘的钥匙——《〈西游记〉版本史》稿之一
13.
"I read translated versions of the Journey to the West, Water Margin and Romance of the Three Kingdoms."
我也读了《西游记》、《水浒传》和《三国演义》的英译版本。
14.
From Theory of Mind to Cheng-Zhu's Neo-Confucianism:Other Trend of Commentary Communication of Journey to the West
从心学到朱学:清代《西游记》评点传播的另一走向
15.
The Discussion of "Wukong" in the Pilgrimage to the West --Mathematical Criticism on the Pilgrimage to the West;
《西游记》"悟空"论——《西游记》数理批评之四
16.
A Journey to the West Recorded in Chronicles of Huai an Prefecture:None Other Than the 100-Chapter A Journey to the West;
天启《淮安府志》记载的《西游记》就是百回本《西游记》
17.
Deconstructing the Classics: from A Journey to the West to Notes to A Journey to the West (xi you bu) and Big Talk on A Journey to the West (da hua xi you);
经典的解构:从《西游记》到《西游补》、《大话西游》
18.
It is impossible to talk about Chinese culture without references to works like the "Romance of the Three Kingdoms", "the Journey to the West", "the Water Margin" and "the Dream of the Red Chamber".
谈到中国文化,不可能不提到《三国演义》、《西游记》、《水浒传》和《红楼梦》。