1.
Madame de Stael had died a year previously.
斯达尔夫人去世已一年。
2.
Beowulf: The odious one whose heart pumps the blood of Sparda!
贝尔渥夫：流著斯巴达之血令人憎恶的家伙！
3.
Mrs. Peters: Oh, what are you doing, Mrs. Hale?
彼得斯夫人：喂，你在干什么，黑尔夫人？
4.
Mrs. Hale : ( Abruptly moving toward her . ) Mrs . Perters ?
黑尔夫人：（突然走向她）彼得斯夫人？
5.
The Stream-of Consciousness Novel and Virginia Woolf s "Mrs.Dalloway";
意识流小说与伍尔夫的《达罗威夫人》
6.
Woolf s Parody of the "Jesus suffering" prototype model--Through Saipudimosi seeing "Mrs. Dalloway" modern nothingness;
伍尔夫对“基督受难”原型的戏仿——看《达洛卫夫人》中赛普蒂默斯的现代虚无
7.
Mrs. Peters: But Mrs. Hale, the law is the law.
彼得斯夫人：可是，黑尔夫人，法律就是法律。
8.
Mrs. Wells hostessed the party last night.
韦尔斯夫人是昨晚聚会的女主人。
9.
Is Alfred in trouble? Mrs. Higgins asked.
“艾尔弗雷德闯祸了吗?”希金斯夫人问道。
10.
My relations with Mrs Aisgill are as pure as the driven snow.
我与艾斯吉尔夫人的关系纯洁无瑕。
11.
Today we tell about Burl lves.
今天我们介绍的人物是伯尔?艾夫斯，
12.
Last week Mrs. Mills went to London.
上星期米尔斯夫人到伦敦去。
13.
This is Mrs.Steele, Roberta's mother.
这是斯梯尔的夫人，梅利莎的母亲。?
14.
Mrs Mayston Ryle for a moment was stupefied.
梅斯顿·莱尔夫人好一阵子惊得发呆。
15.
Madame Merle's interest was identical with Osmond's.
梅尔夫人和奥斯蒙德是休戚相关的。
16.
Mrs. Charles: How do you know that?
查尔斯夫人：你们如何能保证这一点？
17.
Reevaluation on Lev Tolstoy’s Humanist Thought;
重评列夫·托尔斯泰的人道主义思想
18.
The supremely conceited Mr. Collins talks constantly about his patroness, the rich and arrogant Lady Catherine de Bourgh, an aunt of Darcy's.
十分自负的柯林斯先生多次谈到其女庇护人富有而傲慢的凯瑟琳·德·包尔夫人，她是达西的姨母。