1.
Application of the Politeness and the Face Theory in Pragmatics to Hotel English Teaching;
语用学礼貌、面子理论在饭店英语教学中的运用
2.
Reconsideration on Politeness Principle──Self-politeness and Politeness towards Others
对“面子理论”的再思考──对己礼貌与对他礼貌
3.
Silence and Politeness
沉默与礼貌——从面子理论解读“沉默”
4.
Styles of American and Chinese Interviewers in Job Interviews: From a Face and Politeness Perspective;
用面子和礼貌理论分析求职面试过程中中美面试官的面试风格
5.
Linguistic Impoliteness and the Improvement of Impoliteness Theory
语言非礼貌现象及非礼貌理论的完善
6.
Politeness and Face in Chinese Culture: Perceptions of Request Strategies;
汉语文化中的礼貌和面子：请求策略之讨论
7.
a gloss of good manners
假装 [表面] 的礼貌
8.
A Study of Politeness under the Framework of Halliday s Register Theory;
Halliday语域理论框架下的礼貌研究
9.
Production and Interpretation of Polite Utterances in Cognitive Context;
论认知语境中礼貌话语的生成与理解
10.
A Study of Politeness under the Framework of Relevance Theory;
关联理论框架下礼貌性言语行为研究
11.
The Engagement of Insincerity Parameter in Chinese Politeness and Face;
“非真诚参数”在中国式“礼貌”和“面子”中的运作机制
12.
The Application of Politeness Theory to Teachers Feedback in College English Classroom Teaching;
礼貌理论在英语课堂教师反馈语中的应用研究
13.
Cultural Explanation and Cognitive Analysis of Politeness Principle;
西方礼貌理论的文化阐述及其认知模式分析
14.
Use of Co-operative Principle and Politeness Principle in CommunicativeActivities from the Perspective of Grey System Theory;
从灰色系统理论看合作礼貌原则的运用
15.
Analysis of Conversational Implicature in Emma from the Perspectives of the Cooperative Principle and the Politeness Theory
用合作原则和礼貌理论分析《爱玛》中的会话含义
16.
She made a show of courtesy.
她装出很有礼貌的样子。
17.
It's not polite for a child to answer back
小孩子回嘴是不礼貌的。
18.
it is good manners to take off your shoes.
脱掉鞋子，这是礼貌之举。