1.
It took 300,000 man hours to build one Tiger, almost twice as much time as a Panther required.
生产一辆虎式坦克需要300000个工作小时，几乎是豹式坦克的两倍。
2.
Making Comment on New-style Weapons in the Second World War from the Tiger Tank;
虎式坦克与第二次世界大战中新式武器的评价
3.
A brand new early model leaves the factory.
一辆崭新的虎式坦克的早期型号刚刚开出工厂.
4.
On Feb. 1, 1943 the British captured a Tiger intact and subsequently performed exhaustive tests on it.
在1943年2月1日，英军俘获一辆虎式坦克随后进行了详尽的测试。
5.
Adolf Hitler himself wanted Jagdtiger(s) to be rebuilt into flamethrower tank(s), but his wish was not fulfilled.
希特勒想把“猎虎”改装成喷火坦克，但是它的这个愿望没有实现。
6.
Wire guidance is often used on anti-tank missiles like TOW, which can be launched from both ground vehicles and helicopters.
线导技术通常用于反坦克导弹，比如“陶“式反坦克导弹。
7.
a portable rocket launcher used by infantrymen as an anti-tank weapon.
一种用于步兵的反坦克便携式火箭。
8.
Vehicles, modern tanks, and anti-aircraft equipment were critically short.
战车、新式坦克及防空器材均甚缺乏。
9.
The tank is a new weapon combining the functions of both spear and shield.
坦克，是矛盾二者结合为一的新式武器。
10.
Jack: He led an astonishing life.
杰克：爱因斯坦有着传奇式的一生。
11.
The Journey Theme and Structural Pattern of John Steinbeck s Fictions;
斯坦贝克小说的出行主题和结构模式
12.
125mm Tank Cannon with Explosive Sub-munitions Design
125mm坦克炮用分爆式弹药设计
13.
Simulation of Articulated Tank’s Trench Crossing Performance Capacity Based on ADAMS/ATV
基于ADAMS/ATV的铰接式坦克越壕性能仿真
14.
Study of Wireless Controling and Guiding with CDMA Technology for a Portable Anti-Tank Missile;
便携式反坦克导弹CDMA无线制导方式探索
15.
Blake s Concept of Dichotomy and Anti-traditional Consciousness --an analysis of the poem"The Tyger;
布莱克的二元对立运思方式及其反传统意识——《老虎》一诗试析
16.
Posture Simulation of the Type 63A amphibious Tank Driving Training Simulator
式水陆坦克驾驶训练模拟器的姿态仿真
17.
The Application of Winsock to Tank DIS System
Winsock在坦克分布式交互仿真系统中的应用
18.
Tanks are well-armored vehicles with a revolving turret.
坦克装置一个可旋转式炮塔并拥有良好的装甲。