1.
On Conception of the Novel in the Early Tang Dynasty and Contemporary Fanciful Literature in China;
中国当代幻想文学与先唐小说的幻想观念
2.
The Inheriting and Development of Chivalry Novel from Pre-Qin and Han to Tang Dynasty;
唐人侠义小说对先秦两汉文献的继承与发展
3.
"Miss T'ang, listen to me.
“唐小姐，你听我说。
4.
asked Miss T'ang with a sly smile.
唐小姐狡猾地笑说。
5.
"You are right, Miss T'ang.
“唐小姐，你说得痛快。
6.
The Creation of "Da Tang Xi Yu Ji" and the Five-generation Novels of Dang Dynasty;
《大唐西域记》与唐五代小说的创作
7.
Buddhist Stories in the Early Tang Dynasty and the Rise of the Literary Tales Style;
初盛唐佛教小说与唐传奇的文体发生
8.
I heard from Mr. Donaldson that you are now a father. Congratulations.
我听唐纳先生说你做爸爸了，恭喜了。
9.
On the Vanguard Role of the Social Mood of Wei and Jin Dynasties in the Poetry Road of Tang Dynasty;
魏晋风流对唐诗之路的先导作用简说
10.
Miss T'ang also went over the poem and said, "Mr. Ts'ao, you're too cruel to us unlearned readers.
唐小姐也那诗看了，说：“曹先生，你对我们这种没有学问的读者太残忍了。
11.
Miss Tang said, "Mr. Fang, you are too concerned with insignificant details.
唐小姐道：“方先生真会挑眼！
12.
Miss T'ang said, "Mr. Fang, I'm a little disappointed today."
唐小姐道：“方先生，我今天来了有点失望——”
13.
The Economic Turuing in the Tang Dynasty and the Changes in the Fairy Tales of Mid and late Tang Dynasty;
唐代社会经济转型与中晚唐遇仙小说新变
14.
A Look at the Cultural Exchange between Tang Dynasty and Foreign Countries from the Foreign Merchants in Tang Novels;
从唐小说中的胡商看唐代中外文化交流
15.
The Tang Dynasty Music prostitutes category tests differentiate--Notes to the Tang Dynasty novel as the central
唐代乐妓类别考辨——以唐代笔记小说为中心
16.
Miss Su became wordless;Miss Tang just lowered her head.
苏小姐说不出话，唐小姐低下头。
17.
The Transitive Types of the Tang Society and the Ideas of Comradeship in the Tang Fiction: Including the Cult of Guan Yu in the Tang Period;
唐代社会转型与唐人小说的忠义观念——兼论唐代的关羽崇拜
18.
On the Narrative Art of the Novels in the Tang and Five Dynasties;
论唐五代小说的叙事艺术论唐五代小说的叙事艺术