1.
A Study on the Public Awareness Based on the Folk Drama--Take the Taiyuan Yangge as Example;
从民间小戏看乡土社会的民众意识——以太原秧歌为例
2.
The Analysis of Female Life History in the Yangge Dance in Qi and Taigu County;
祁太秧歌中女性生活史的民俗学分析
3.
The Analysis of Folklore to the QitaiYangge(A Popular Rural Folk Drama)in the Local Community;
祁太秧歌与当代乡土社会的民俗学考察
4.
The Sense of the Masses in the Middle Prefecture of Shanxi Province Viewed from Qi Tai Yanko;
从祁太秧歌看近代晋中地区的民众意识
5.
I will go with grannies to practice yang-ge, winter or summer, the more we do it, the happier we are.
我就和一帮老太太去扭秧歌，冬天扭、夏天扭，越扭越欢。
6.
On the Moving Hythm Characters of Shanbei Yangge and Northeast Yangge;
陕北秧歌与东北秧歌动作风格的异同
7.
Life Aspect: Folk Drama, the New angle of Studying Folklore;
生活层面:民间小戏民俗学研究的新视角——以祁太秧歌为例
8.
The "yangko"originates from rice planting and farming.
秧歌起源于插秧耕田的劳动生活，
9.
They watch firecrackers at the Five-Dragon Pavilion, dance yangko,
五龙亭看烟火，唱秧歌，
10.
Such dances can be found in the Shehuo, yangko, Caicha (Picking Tea Leaves) of the Han nationality,
如汉族的社火、秧歌、采茶，
11.
Another sight that impresses me greatly is to watch those colorfully dressed elderly ladies doing the yangge dance to the loud rhythmic music of cymbals and drums.
还有一个给我印象深刻的情景是，那些衣着鲜艳的老太太锣鼓喧天地扭秧歌。
12.
Before long, on the basis of the Yangge style of singing and dancing native to Yan'an,
不久，在延安秧歌运动基础上产生的秧歌剧
13.
Common people enter it with the yangko team and enjoy all kinds of performances.
群众随着秧歌队进入其内，观赏各种秧歌表演，
14.
Research on Bodybuilding Effect between HuaGunYangGe and Traditional YangGe;
花棍秧歌与传统秧歌健身效果比较研究
15.
Conflicts between Mothers and Daughters-in-Law: Patriarchy in Essence--Masculine Authority and Patriarchal Will of Modern Family in Qitai Yangge Opera
婆媳冲突:内隐的男权世界——从祁太秧歌“婆媳冲突”型剧目中看近代家庭的男性权威和长者意者
16.
These songs are also called field-planting or weeding drum songs.
这些又称秧田歌、田山歌、插田歌、蓐秧鼓、蓐草锣鼓等，
17.
the Gedongdai and Luoguche of Jiangsu province, the Qingpu folksongs of Shanghai, the Calling the Crops and Weeding the Crops songs of anhui Province,
江苏的格冬代、锣鼓车，上海的青浦田山歌、安徽的喊秧歌、薅秧歌，
18.
DongbeiYangge, ShanbeiYangge, Anhui Flower-drum Lanterns and Yunnan Festival Lanterns are the most important representatives of "the Nortern Yangge and Southern Lanterns".
东北秧歌、陕北秧歌，安徽花鼓灯和云南花灯，是“北歌南灯”的重要代表。