1.
The Olympic Torch relay requires 10,000 torches.
奥运会火炬接力将需要1万只火炬。
2.
The youngest person chosen, Sondra will carry the torch in Seattle later this month.
她是最年轻的火炬接力员，本月底，她将在西雅图接过火炬。
3.
At present, our city is making preparations for the torch relay.
目前，我市正在为火炬接力做准备。
4.
Historical Review and Value Analysis of Olympic Torch Relay;
奥林匹克火炬接力的历史透视及价值解析
5.
Research on the Value of BeiJing 2008 Olympic Torch Relay Ceremony
北京2008奥运会火炬接力仪式的价值研究
6.
This is an exciting moment, where the torch and torch relay route will be presented to the world.
这是一个令人激动的时刻，北京2008年奥运会火炬和火炬接力路线将向世人公布。
7.
Organizers of the2008 Beijing Olympics have unveiled the torch for the Beijing Olympic Games and grandiose plans for the Torch Relay.
北京2008年奥运会主办方发布了北京奥运会火炬及宏大的火炬接力传递计划。
8.
It consists of two medals, of which the obverse pattern takes the torch relay and Olympic torch pattern as the design theme.
共有一套两枚组成，纪念币正面图案以火炬接力标志及奥运火炬图形为设计主题。
9.
The route of the Beijing Olympic torch relay has been decided with Hangzhou as a stop.
、 北京奥运火炬接力路线已经确定，杭州是其中一站。
10.
Olympic torchbearers must have turned 12 years old by Dec. 1.
按规定，奥运火炬接力员必须在12月1日前满12周岁。
11.
At which Olympic Games did Chinese athletes first participate Olympic flame re-lay?
中国运动员在哪届奥运会上首次参加奥运火炬接力？
12.
The first torch relay of the Olympic Winter Games was organized for the 1952 Oslo Games.
1952年在奥斯陆的冬季奥运会也首次组织了火炬接力仪式。
13.
“The Beijing 2008 Olympic Torch Relay will be an historical event that will capture the imagination of the world.
北京2008年奥运会火炬接力将是一个历史性事件，它将超乎世界想象。
14.
Flowing Landscape--The Design for Beijing 2008 Olympic Uniform and the Uniform for the Torch Relay;
流动的风景——北京2008年奥运会制服、火炬接力制服设计
15.
It is lit with a torch that is brought by a relay of athletes from the ruins of ancient Olympic in Greece.
火种取自古希腊奥林匹亚废墟，并通过运动员火炬接力来点燃的神圣之火。
16.
Let me share with you and my friend Yang Ling an experience I had when I joined the torch relay in Sydney.
让我与您及我的朋友杨凌分享我在悉尼参加火炬接力时的一段经历。
17.
It is no surprise that the 1996 Olympic Games Torch Relay is being presented in the United States by The Coca Cola Company.
1996年奥运会火炬接力在美国由可口可乐公司主持并不让人感到奇怪。
18.
In London a day earlier, pro-Tibetan demonstrators similarly turned the torch’s progression through the streets into a tumult of scuffles between the police and protesters.
一天前的伦敦，西藏示威者们也是把火炬接力通过街道演变成了警方和抗议者的抗争。