1.
Chinese Buddhism in the Modern Concept of Mercy Value;
中国佛学中慈悲理念的现代价值探析
2.
Characteristics and Modern Significance of Benevolence Conviction of Chinese Buddhism;
中国佛教慈悲理念的特质及其现代意义
3.
Emulate the compassion of Avalokitesvara Bodhisattva, show concern for sentient beings.
效法观音菩萨的慈悲，憨念大众。
4.
In the Buddhist vision, wisdom and compassion are the most important sentiments that inspire human behavior.
在佛家观念中,智慧与慈悲是最能激励人类行为的两种感情。
5.
Mrs. Lin only nodded her head and hiccuped, followed by a murmur that "Buddha is merciful and kind."
林大娘只是点头，打一个呃，就念一声“大慈大悲菩萨”。
6.
"Oh, mercy, mercy, monsieur!"
“噢，发发慈悲吧，发发慈悲吧，阁下
7.
A lenient act.
宽大，慈悲慈悲宽厚的行为
8.
The Deficiency and Cultivation of Modern Philanthropic Idea in Chinese Society;
中国社会现代慈善理念的匮乏与培育
9.
Ah, if the good God were but just, you certainly ought to be a cure!'
岂有此理，如果慈悲上帝是公平的话，您理应当个神甫。’
10.
We pray you for mercy/to show mercy.
我们恳求你发慈悲.
11.
showing or giving mercy.
表现出或给予慈悲的。
12.
let the good God do as he likes!"
接受慈悲上帝的安排
13.
She implored him for mercy.
她恳求他大发慈悲。
14.
The old man prayed him for mercy.
老人恳求他发慈悲。
15.
'The gracious and merciful Heavens forbid!'
“慈悲的老天爷不允许的
16.
For mercy's sake! Stop fooling around.
慈悲点吧!别再鬼混了!
17.
For very pity' s sake, have mercy.
请大发慈悲，怜悯我们吧。
18.
have a heart; have some compassion
表示点同情或慈悲之心