1.
China English and the Translation of Chinese Culture-loaded Words;
中国英语与汉语文化词语的异化翻译
2.
Linguistic Pbolems in text-to-speech conversion Processing of the Chinese;
汉语文-语转换处理中的语言学问题
3.
The Reconstruction of Junior Middle School s Chinese Textbook on Mongolian-Chinese Bilingual Teaching;
论蒙汉双语教学初中汉语文教材的重构
4.
The documents were rendered in their original Chinese.
文件以汉语原文复制。
5.
I used to work as a translator during my vacations.
英语专业并辅修汉语言文学，擅长汉语和英文。
6.
A Study on Translation of Subjects in English Literary and Nonliterary Texts
英语文学/非文学文本中主语汉译研究
7.
She is digging at ancient Chinese prose
她在钻研古汉语散文。
8.
I love Chinese language and Chinese literature.
热爱汉语和中国的文学。
9.
The Teaching Material Contrast Research on Junior Middle School Mongolia Language and Chinese Language;
初中蒙《语文》与汉《语文》（汉授生）教材对比研究
10.
Cultural Differences between Chinese and English Proverbs and Translation of English Proverbs into Chinese;
英汉谚语的文化差异及英文谚语的汉译
11.
Chinese Language System and Cultural Infiltration during Teaching Chinese as A Second Language
汉语语言系统及对外汉语教学中的文化渗透
12.
On the Value Evaluation of the Chinese Mother Tongue Curriculum s Being Named as "Chinese";
汉语母语课程定名“语文”的价值判断
13.
An Analysis on the Cultural Differences and Similarities of the Loanwords in Chinese and Korean;
试析汉语与韩语中外来语的文化异同
14.
Cultural Connotation of Animal Words in English and Chinese;
英语汉语中动物词语的文化内涵分析
15.
Comparative Studies of the New Chinese Grammar and the Chinese Grammar
《新著国语文法》与《汉语语法学》比较研究
16.
On the Common Properties between Ancient Chinese Language and English
论古汉语和英语两种语言文字的共性
17.
Language Contacts and Cultural Exchange in Xinjiang;
从民汉语言的接触看民汉文化的交流
18.
Discussions of E/C Translation of Idioms from Cultural Difference;
从英汉文化差异浅议英汉成语的翻译