1.
A Review on the Idiom Translation in the New Oxford English-Chinese Dictionary;
《新牛津英汉双解大词典》的成语翻译简评
2.
Problems and CounterMeasares About the Proverb Collection and Translation of The New Oxford English-Chinese Dictionary;
《新牛津英汉双解大词典》谚语收译问题及对策
3.
Shortcomings of the Oxford Idioms Dictionary (E-C Bilingual Edition)
《牛津英语习语词典》(英汉双解版)OIDB问题刍议
4.
An Introduction to Oxford Advanced Learners Dictionary (Fourth Edition);
大学英语学习中一本不可多得的工具书——评《牛津高阶英汉双解词典》(第四版)
5.
A comment on An Advanced Oxford English-Chinese and Chinese-English Dictionary(sixth edition);
一本学习英语不可或缺的案头词典——评《牛津高阶英汉双解词典》第六版
6.
Review on "Chinese-English Dictionary", "Chinese-English Dictionary (by Wu Guang-hua)" and "New Age Chinese-English dictionary;
试评《汉英词典》、《汉英大词典》与《新时代汉英大词典》
7.
Oxford Elementary Learner' s Dictionary of English
英汉双解牛津初级英语学习扁
8.
On Dictionary Translation:Some Translation Problems of Longman Contemporary English Chinese Dictionary;
从《朗文现代英汉双解词典》看词典翻译
9.
SOED (Shorter Oxford English Dictionary )
《简编牛津英语词典》
10.
The Concise Oxford Dictionary of Current English
简明牛津现代英语词典
11.
The Pocket Oxford Dictionary of Current English
牛津当代英语袖珍词典
12.
Oxford Dictionary of Current Idiomatic English
牛津当代英语成语词典
13.
New Cultural Considerations in Bilingual Dictionary Making─Comments on New Age English-Chinese Dictionary;
双语词典编纂的新文化理念——评《新时代英汉大词典》
14.
A Review of A Bilingual Chinese-English Dictionary of English Synonyms
英语同义词辨析——兼评《汉英双解英语同义词词典》
15.
Syntagmatic-Relation Principle for Defining Words in Bilingual Dictionaries--Exemplified by New Age English-Chinese Dictionary;
论双语词典的横组合释义原则——兼评《新时代英汉大词典》
16.
An Examination of Translations of Chinese Neologisms in Two Dictionaries;
《汉英双语现代汉语词典》和《新华新词语词典》部分新词译文商榷
17.
Comments on Longman Dictionary of English Language and Culture(English-Chinese);
评《朗文当代英语大辞典》(英英·英汉双解)
18.
On the Translation of COBUILD English-Chinese Dictionary with the Priciple of Equivalence;
以对等原则看《COBUILD英汉双解词典》的翻译