1.
Building up Duty-Power-Benefit Integration of Human Resources System in Light Industry Enterprises;
轻工企业责权利一体化的人力资源机制建设
2.
we will protect individual rights, but also must shoulder collective responsibilities.
我们保障个人权利，但亦承担集体责任。
3.
Subject of right and obligation constitute the subject of product liability.
产品责任主体分为权利主体和义务主体。
4.
As a patient, you have responsibilities, as well as rights.
作为一名病人，你有权利但也有责任。
5.
The Reflection on Environment Liability--From"Right-Obligation" to Whole Interest;
对环境责任的几点思考——从“权利—义务”到群体利益
6.
On Chinese legislation of the law of environment;
论我国环境法律权利体系的构建——环境权具体化的一条新路径
7.
Health, Empowerment, Rights and Accountability
健康、赋权、权利与责任
8.
Forest ownership reform beneficial to the construction of forest-paper integration project;
林权制度改革有利于林纸一体化工程建设
9.
Stock Abalienation of Limited Companies and the Protection of Relating Stakeholders
有限责任公司股权移转及相关主体的利益保护
10.
it is not only a right, but a duty."
这不但是一种权利，而且是我的一种责任。”
11.
There is no duty which weighs more heavily on us than the duty we have to insure that right.
没有任何职责比保障这一权利更为重要。
12.
George Mason was responsible for the first American Bill of Rights.
乔治?梅森曾负责编撰第一部美国《权利法案》。
13.
Discusses on the Determination to the Compensation of Many Patent Infringement Liability in one Product
一种产品多项专利侵权案件中赔偿责任的确定
14.
constructing an effective and responsible government with harmony among post,duty,power and benefit;
建设职、责、权、利统一的运行高效、监督有力、服务周到的责任政府;
15.
The Mode of Quaternity: Reflections on the Reconstruction of Tort Liability Form System;
四位一体:重构侵权责任形式体系之思考
16.
Rights carry responsibilities with them.
权利本身也含有责任。
17.
Women's Rights: the Responsibility of All
妇女权利：共同责任
18.
Rights are inseparable from duties.
权利和职责是分不开的.