1.
On the Principles of Disciplinary Measures against Students in Violation of Discipline under Laws;
法治视野下的高校学生违纪处分原则
2.
Structural Research on University Hearing System of Punishment Toward Student s Discipline Violation;
高校学生违纪处分听证制度的构建研究
3.
Research on Suitability of Judgment Principles of Disciplinary Treatment of University Students;
学生违纪处分适度性判断原则的探讨与研究
4.
Comparative Study of the Sanction Systems and procedures against Student Violation between Sino-American Universities;
中美高校学生违纪处分程序制度比较研究
5.
Study on the Due Process of Universities' Sanction against Students' Violation
高等学校对学生违纪处分之正当程序探索
6.
Analysis of Several Problems in University Regulations for Student Punishment
浅析高校学生违纪处分规定制定的若干问题
7.
The Research for the Existing Problems in the Procedure of Disciplinary Action Against Students and Improvement Measures;
学生违纪处分程序中存在的问题与改进对策研究
8.
Info-Transfer and Multi-Balance:A Practical and Theoretical Research of Sufficient Expression in College Punishment--Case Analysis of Tsinghua University;
信息传递与多方制衡:充分表达在学生违纪处分中的理论和实践——以清华大学为例
9.
Any member of the Hong Kong Garrison who breaches military discipline shall be subject to disciplinary sanction.
香港驻军人员违反军队纪律的，给予纪律处分。
10.
I understand that violation of this usage policy may result in disciplinary action against me.
我明白若违反此使用守则可被纪律处分。
11.
The competent authorities shall impose necessary administrative and disciplinary sanctions on those who have violated the aforesaid provisions.
违反者，主管部门应给予必要的行政或纪律处分。
12.
game misconduct penalty
严重违反纪律的处罚
13.
In recent years, the magnitude of law enforcement and criminal case investigation has been intensified. 26,006 persons have been penalized for violating laws, regulations and disciplines.
近几年，加大金融执法和案件查处力度，共处分各种违法违纪人员26006人。
14.
We are resolved to crack down on the person who commits violations of law and discipline.
坚决制裁违法乱纪分子。
15.
Together with the union, we put some teeth into the rules to penalize the chronic offenders.
我们和工会一道严格地执行规定，处分了长期违返纪律的人。
16.
The Balance between Equity and Efficiency--A Few Essential Principles Which the High School Need to Follow While Disciplining Wrongdoing Students;
公平和效率的平衡——高校在处分违纪学生时需遵循的几个必要原则
17.
7. To strengthen supervision, check and execution of actions of breaking law and regulation.
七是加大监督、稽察力度，严肃处理违法违纪行为。
18.
The Party should take disciplinary measures against anyone violating this principle, and this should be the focus of its discipline inspection work at present.
谁要违反这一点，谁就要受到党的纪律的处分。党的纪律检查工作要把这一点作为当前的重点。