说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 隐含意义
1.
On the Implicitness or Explicitness of Implicture in Translation;
隐含意义在翻译中的“隐”与“现”
2.
An Analysis of the Explicature and Implicature Distinciton from the Perspective of OT Pragmatics;
明示意义和隐含意义差异的优选论语用学阐释
3.
Have of may and there are typeface meaning and image meaning, but have no implicit meaning.
有的可能兼有字面意义和形象意义,但没有隐含意义
4.
Words have different connotations in different contexts.
词语在不同的上下文中有不同的隐含意义
5.
artifacts suggestive of an ancient society; an implicative statement.
暗示着古代社会的史前文物;有隐含意义的陈述。
6.
The Intercultural Study of the Translation of the Implied Meaning in Advertising;
从跨文化交际看广告中隐含意义的翻译
7.
So-called faithfully express the meaning of original text, should point the typeface meaning, image meaning of faithful expression original text and implicit meaning is3.
所谓忠实表达原文的意义,应指忠实表达原文的字面意义、象意义和隐含意义三个方面。
8.
Without your mentioning them now, I was not aware that there are such hidden significance.
没有您现在的提示,我都没有察觉到这样的隐含意义
9.
In the process of listening comprehension, the listener must understand both the literal meaning and the implied meaning of the utterance.
在听力理解中,听者不仅要获得录音材料的字面意义,还要理解话语的隐含意义
10.
But beneath this courtesy, I detect their deep breath of moral feeling.
然而在这礼节之中,隐含着深远的意义
11.
realize the true character of sb or grasp a hidden meaning,etc
看穿某人或了解到隐含的意义等
12.
Simple words with great meaning.
简单的话语隐含着伟大的意义。
13.
The Multiple Connotations of Heidegger s "Non-being";
海德格尔的“无”所隐含的多重意义
14.
Qian Zhongshu Mysterious Meaning in Zhang Wei s An Old Boat;
论张炜小说《古船》意象的隐秘含义
15.
An underlying or implied tendency or meaning;an undercurrent.
含意;暗流;内在性质隐含的或含蓄的倾向或意义;潜在势力
16.
On the Functions of the Metaphorical Implicatures in the Stipulations of the Explicit Meanings;
论隐喻含意策略在外显意义规避中的作用
17.
But the Chinese have often ignored this etymological hint.
但中国人经常忽略这一词根上隐含的意义。
18.
winkling out hidden meanings,
挖掘其隐晦的含义,