1.
On Space-time Consciousness and Artistic Charm of Eileen Chang's Novels
论时空意识与张爱玲小说的艺术魅力
2.
Remain Purified Only When No Space for you to Survive--A simple analysis on the dilemma of "existence" in A Dream of Red Mansions from a Perspective of Time and Space
无立足境 是方干净——从时空意识简析《红楼梦》体现的“存在”困境
3.
Tess was conscious of neither time nor space.
苔丝意识不到时间，也意识不到空间。
4.
It is then that you realize that you are moving through an @ocean of air@.
这时，你才意识到你正穿过“空气的海洋”。
5.
On Literary Consciousness of Traversing Space and Time and Classical Character;
论文学的时空穿越意识及其经典品格
6.
The Functkm of Spacetime View Consciousness in Football Teaching;
试论时空观意识在足球教学中的作用
7.
The Spatial Consciousness in the Combination of Time and Space in Chinese Poetry and Painting;
时空合一体的空间意识在中国诗画中的定格
8.
Comparison the Space Awareness in the Poetry and the Painting of East Jin and South Dynasty;
东晋南朝时期山水诗、画空间意识的比较
9.
Space-construction Functions of Past Perfect Tense in Stream-of-consciousness Texts;
过去完成时在意识流语篇中的空间构建功能
10.
The Gender Equality Awareness of the Mainstream Media as Seen from the "Oriental Horizon" Program;
从《东方时空》看主流媒介的性别平等意识
11.
The interval between that time and supper he devoted to showing me his collection of curiosities.
他利用晚餐以前的空隙时间，让我见识见识他收藏的珍奇玩意儿。
12.
The Disintegration of Tragic Consciousness--Time and Space Images of Cao Zhi s Fairy Poems;
悲剧意识的消解——论曹植游仙诗的时间和空间意象
13.
Traversing the Tunnel of Time and Space:The Time Consciousness of Virginia Woolf in Mrs Dalloway;
穿越时空的隧道——浅析弗吉尼亚·伍尔夫在《达罗威夫人》中的时间意识
14.
a mental image produced by the imagination.
凭空想象的意识图象。
15.
She realized after long time that all his promises were just empty words.
很长时间以后，她才意识到他所有的承诺都只是空话而已。
16.
But you seem to suggest that consciousness too is universal -which makes it timeless, spaceless and impersonal.
但你看来暗示意识也遍处＋方－－致使它非时间空间及个人可及。
17.
A Comparison of Shuffle of Time and Space in Virginia Woolf s Stream of Consciousness Novels and That in the Works of William Faulkner;
伍尔夫与福克纳意识流小说中的时空倒置手法之比较(英文)
18.
Songs Across the Times;
跨越时空的吟唱——从《丑小鸭》和《海的女儿》看安徒生童话的现代意识