1.
The Study of Modern Chinese Idioms and Teaching Chinese as a Foreign Language
现代汉语惯用语研究及对外汉语教学
2.
On the Changing Tendency of Guanyongyu in Contemporary Chinese;
试论现代汉语惯用语发展变化的趋势
3.
Investigation of Modern Chinese Idioms, and Application to Teaching Chinese as a Foreign Language;
现代汉语惯用语研究及在对外汉语教学中的应用
4.
An Experimental Research on the Characteristics of Idioms Comprehension by Foreign Students in China;
留学生汉语惯用语理解特点的实验研究
5.
The Effect of Transparency on Understanding of Chinese Idioms of Chinese Learners of Korea;
透明度对中高级水平韩国学习者理解汉语惯用语的影响
6.
The Morpheme Role in the Understanding of Chinese Three-character Idioms;
词素在汉语三字格惯用语理解中的作用
7.
Research on the Auditory Lexicalization of Chinese Idioms with Different Structures;
汉语不同结构惯用语的听觉词汇化研究
8.
The Investigation and Thinking about Idioms in Middle and High Level Chinese Textbooks;
对中高级对外汉语教材中惯用语的考察与思考
9.
Idioms from English and Chinese Refkect Differences and Similarities between stern And western Cultural Backgrounds;
从英汉成语惯用语看中西方文化背景异同
10.
A Comparative Study on Chinese Chengyu and English Idioms-from the Perspective of Cultural Origins
从文化渊源的视角对汉语成语和英语惯用语的比较研究
11.
English grammar and usage
英语的语法和惯用法
12.
The English language has many idioms.
英语有很多惯用语.
13.
A Contrastive Analysis of Chinese Usage and English Usage and English Teaching in High Schools;
汉英习惯用法对比分析与中学英语教学
14.
By the way, I have the habit of keeping a diary, half in Chinese, half in English.
顺便提一下，我有记日记的习惯，一半用汉语写，一半用英语写。
15.
The Effects of Chinese Expression on English Writing;
汉语表达习惯对大学英语写作的影响
16.
An idiomatic word, phrase, or expression.
习语，成语惯用的词语、短语或表达方式
17.
The Negative Transfer of the Interlanguage Between Chinese and English For the Custonary Expression in Chinese
汉语习惯表达在汉英中介语中的负迁移
18.
On How to Get Rid of Chinese Pronunciation Habit in English Speaking
如何摆脱汉语发音习惯对英语语音的影响