1.
Alexius Ⅰ Comnenus was one of the outstanding emperors of the later Byzantine Empire and the founder of Comnenus Dynasty.
阿莱科修斯一世是拜占廷帝国晚期的著名皇帝之一，科穆宁王朝的创建者。
2.
The Causes of the Uglification of Alexius I in the West
西方丑化阿莱克修斯一世形象原因探析
3.
Amsterdam-Rhine Canal
阿姆斯特丹-莱茵运河
4.
It is the same manner of warfare as we find described by Ammianus Marcellinus among the Alemanni on the Upper Rhine in the fourth century.
据阿米亚努斯-马尔采利努斯的记载，4世纪阿勒曼尼人在上莱茵的作战方法，就是如此。
5.
St. Anastius I becomes Pope.
399年，圣·安纳斯修斯一世成为教皇。
6.
Amsterdam has a world-famous red-light district.
阿姆斯特丹有一个世界闻名的红灯区。
7.
Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst
阿格泰莱克洞和斯洛伐克喀斯特地形
8.
Io was of divine ancestry. Her father was the river-god Inachus, son of Oceanus.
伊俄出身于神祗世家，父亲是俄刻阿诺斯的儿子，河神伊那科斯。
9.
reforms of Agis Ⅳ and Cleomenes Ⅲ
亚基斯四世和克莱奥梅涅斯三世改革
10.
St Sergius founded in this area a secluded monastic abode.
圣塞吉阿斯在该地区修建了一所隐僻的僧侣院。
11.
a veteran Rolls Royce
一辆劳斯莱斯老爷车.
12.
The Gransdton Wickwire Company was plainly forging ahead as one of the leading industries of Lycurgus.
克伦斯顿钨丝公司显然蒸蒸日上，成为莱科格斯的重要企业之一了。
13.
Lucius sends Draco press clippings which could prove useful in embarrassing or harassing Potter or the Weasleys.
卢修斯寄给德拉科的剪报能有效地使波特和韦斯莱们感到尴尬和恼怒。
14.
SINOLESTINAE,AN EARLY CRETACEOUS NEW SUBFAMILY OF PLATYPEZIDAE (INSECTA:DIPTERA) FROM LAIYANG BASIN,SHANDONG PROVINCE
山东莱阳盆地早白垩世扁足蝇科一个新亚科(昆虫纲:双翅目)
15.
His mother eyed me in silence with a supercilious air (Tobias Smollett).
他母亲以一种目空一切的架势一声不响地盯着我（托比阿斯 斯摩莱特）
16.
The daughter of Minos and Pasipha?ho gave Theseus the thread with which he found his way out of the Minotaur's labyrinth.
阿里阿德涅米诺斯和帕西法尔的女儿，曾给特修斯一个线团，（帮助）他走出米诺陶洛斯的迷宫
17.
A Titan who was the father of Prometheus and Atlas and an ancestor of the human race.
伊阿珀托斯一个提坦巨人，是普罗米修斯和阿特拉斯的父亲，而且是人类的祖先
18.
Dr Alejo Sison holds the Rafael Escolá Chair of Professional Ethics at the University of Navarra in Spain.
阿莱霍?西松博士是西班牙那瓦拉大学拉斐尔埃斯科拉校区的职业伦理学主讲教授。