1.
Sam is very jealous of his wife, as she is very pretty.
山姆对他的妻子很猜忌，因为她很漂亮。
2.
Jealousy began to torment him.
猜忌的心理开始来折磨他了。
3.
International suspicion is the chief obstacle to world peace.
国际间的猜忌是世界和平的主要障碍。
4.
He's twisted up with fear and jealousy.
他因恐惧和猜忌而心理失常。
5.
which she will never do, if she find him jealous.
如妻疑夫猜忌，则断难听命矣。
6.
On the contrary, mutual mistrust is now rising.
相反地，互相之间的猜忌正在不断上升。
7.
Belief is a happier state of mind than doubt and suspicion.
相信乃是一种比怀疑与猜忌更快乐的心态。
8.
In my previous job, people were distant from each other and there was always mistrust in the workplace.
在以往的工作，人与人之间总是充满猜忌和防?。
9.
She regarded her husband's absorbing devotion to the child with suspicion and dislike
她丈夫对女儿的全心爱护，都会引起她的猜忌和不快。
10.
Once I had heard about the GreyCoyne report, I was in an invidious position.
一旦我听过格雷-科因报告以后，也就处于一种招人猜忌的地位。
11.
Since the war, the enmity and distrust between the villagers has been partially buried.
二战以来，村民间的仇意和猜忌多多少少地被掩埋了。
12.
Javert was like an eye constantly fixed on M. Madeleine,an eye full of suspicion and conjecture.
沙威好象是一只永远盯在马德兰先生身上的眼睛，一只充满疑惑和猜忌的眼睛。
13.
These three ladies disliked and distrusted one another as heartily as the First Triumvirate of Rome, and their close alliance was probably for the same reason.
这三位太太像罗马的第一任三头政治那样互相猜忌，也许正因为这样她们才结成了紧密的联盟。
14.
Among close friends, you can put on airs or blow your temper all you want, but with others, the more intimate the smile and the more courteous the treatment, the deeper the suspicion and hatred become.
自己人之间，什么臭架子、坏脾气都行； 笑容愈亲密，礼貌愈周到，彼此的猜忌或怨恨愈深。
15.
Firstly, if members of a group are confused, or worse, if they suspect each other, the seed for disunity has just been sown.
第一，团队里的成员如果感到疑惑，或更糟的是大家互相猜忌，等于已播下了分崩离 析的种子。
16.
Jealousy and distrust hardly made for a harmonious atmosphere in the team.
妒忌和猜疑不会给团队营造和谐的气氛。
17.
Suspicions dispose kings to tyranny and husbands to jealousy.
猜疑使君王倾向于专制, 使丈夫倾向于妒忌。
18.
Jealousy and resentment are not strangers to seminaries any more than they are to secular institutions.
妒忌、猜疑和怨恨在神学院里也是司空见惯的，并不比世俗的学校少。