1.
The Tibet Dan Tianjin to Rebel and Xining Handles Matters-minister s Establishment;
罗布藏丹津叛乱与西宁办事大臣的设置
2.
British Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs
英国协办外交和联邦事务国务大臣
3.
housing the office of a chancellor.
首相或大臣的办公处。
4.
All foreign affairs involving Tibet will be left completely in the hands of the high commissioners.
一切西藏涉外事宜均由驻藏大臣全权处理。
5.
In 1875, Zuo Zongtang, governor-general of Shaanxi and Gansu provinces, was appointed imperial commissioner to supervise the affairs of Xinjiang.
1875年，陕甘总督左宗棠就任钦差大臣，督办新疆事务。
6.
The Policy of Qing Danasty Govern Kaerka Mongolia and the Research on Some Issues of Kulun Minister
清对喀尔喀政策的演变和库伦办事大臣若干问题研究
7.
The building in which such an office or department is located.
大臣官署大臣官署或办公处所在的大楼
8.
The office or department of a chancellor;a chancellery.
首席法官的办公室大臣（或大法官、总理等的）的官署或办事处；总理公署
9.
Secretary of State for the Home Departmentand Minister for Welsh Affairs
内政和威尔士事务大臣
10.
Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
外交和联邦事务大臣
11.
QING: grand minister inspector of the central drafting office
稽查中书科事务大臣
12.
She also enjoys a distinct advantage over Humphrey in that she comes with the family rather than the house.
而且西碧尔比汉弗莱要幸福得多，她跟随财政大臣一家入住唐宁街10号，而不是流浪至此。
13.
"Then they got a stone and put it over the mouth of the hole, and it was stamped with the king's stamp and with the stamp of the lords, so that the decision about Daniel might not be changed."
有人搬石头放在坑口，王用自己的玺和大臣的印，封闭那坑，使惩办但以理的事毫无更改。
14.
“You have turned some of us into Chinese”:A Legal Cultural Reading on the Valediction of Commissioner Reginald Johnston
“你们倒使我们的人中国化了”——威海卫办事大臣庄士敦临别演说词的法文化解读
15.
The high commissioners will supervise the handling of Tibetan affairs on behalf of the central government, enjoying the equal standing with the Dalai Lama and the Bainqen Erdeni.
驻藏大臣代表中央政府督办藏内事务，地位与达赖喇嘛、班禅额尔德尼平等。
16.
About the middle of the day, Mrs. Jennings went out by herself on business.
大约在这一天的中午，詹宁斯太太独自出门办事去了。
17.
The Spanish Foreign Affairs Minister opposes the US's blockade of Cuba
西班牙外交大臣反对美国封锁古巴
18.
To See the Newly Established Amban Institutions From Xizangzhi(《西藏志》)
从《西藏志》看确立之初的驻藏大臣制度