说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 经济政治体制改革
1.
In the wake of the deepgoing of the reform of economics and politics in our country, the museum must be carried on also.
随着我国经济政治体制改革的深入,博物馆改革也在所必行。
2.
The Coordination between the Political System and the Economic System;
政治体制改革与经济发展、经济体制改革相适应
3.
Enlightenment of successful experience of China s economic reform to China s political reform;
经济体制改革的经验对政治体制改革的启示
4.
That is why we have to reform both our economic and political structures.
因此,经济体制要改革,政治体制也要改革。
5.
Some people say that we are reforming only our economic structure and not our political structure.
说我们只搞经济体制改革,不搞政治体制改革,
6.
It will call for deepening the reform of the economic structure and carrying out a corresponding reform of the political structure.
深化经济体制改革,相应地进行政治体制改革。
7.
If we do not institute a reform of our political structure, it will be difficult to carry out the reform of our economic structure.
不搞政治体制改革,经济体制改革难于贯彻。
8.
Relations of Political System Reform and Economic Restructuring;
政治体制改革与经济体制改革关系刍议
9.
Delegating to lower levels the power to manage enterprises and separating the functions of the government from those of enterprises are components of the reform not only of the economic structure but also of the political structure.
企业下放,政企分开,是经济体制改革,也是政治体制改革。
10.
The important thing is that our political structure does not meet the needs of the economic reform.
重要的是政治体制不适应经济体制改革的要求。
11.
By reform we mean something comprehensive, including reform of both the economic structure and the political structure and corresponding changes in all other areas.
改革是全面的改革,包括经济体制改革、政治体制改革和相应的其他各个领域的改革。
12.
Without political reform, economic reform cannot succeed, because the first obstacle to be overcome is people's resistance. It is human beings who will or will not carry out the reform.
只搞经济体制改革,不搞政治体制改革,经济体制改革也搞不通,因为首先遇到人的障碍。
13.
The reform of the political structure and the reform of the economic structure are interdependent and should be coordinated.
政治体制改革同经济体制改革应该相互依赖,相互配合。
14.
Some people say that we are reforming only our economic structure and not our political structure. That is not true.
说我们只搞经济体制改革,不搞政治体制改革,这不对。
15.
Whenever we move a step forward in economic reform, we are made keenly aware of the need to change the political structure.
现在经济体制改革每前进一步,都深深感到政治体制改革的必要性。
16.
Securitilization of Right to Vote in State-owned Stocks, a Joint-link of Political and Economical Reform;
国有股表决权证券化是经济体制改革与政治体制改革的连接点
17.
Securitilization of right to vote in state-owned stocks is the key of economic and politic democratic reform;
国有股表决权证券化是政治体制改革与经济体制改革的连接点
18.
The change of political standard and its influence on the reform of economic structure;
政治标准的变迁及其对经济体制改革的影响