1.
Exploration of the Necessarily Different Views on Poetry and Painting in the West and China from the Perspective of Lessing and Su Shi;
从莱辛、苏轼诗画观探析中西不同诗画观的必然性
2.
Comparison on the Difference Ideas of Poem and Painting from China and West Sampled by Works of Lessing and Sushi;
中西诗画观的异同比较——以莱辛与苏轼的诗画观为例
3.
On the Formation of the Idea of Adoring Abstraction in the Landscape Paintings and the Poems for Them in Song Dynasty;
论宋代山水画及题山水画诗中尚意观的形成
4.
Poem, Meditative Mind and Life--On Wang Wei’s Living Wisdom in His Landscape Poems;
诗画·禅观·人生——王维山水诗生存智慧探微
5.
There is painting in his poetry, and poetry in his painting
诗中有画,画中有诗
6.
Heidegger s Lichtung and Chinese Voidness;
希腊神庙和山水画——海德格尔诗学与“虚空”观
7.
The Concept of tasting poem and drawing as a unit and the people of Songs aesthetic pursue for "Shangyi;
诗画一体的观念与宋人尚意的美学追求
8.
Traditional Chinese Aesthetic Points Expressed in Painting Poems in Ancient China
论古代论画诗表达的中国传统美学观点
9.
Many of his art works bear a poetic inscription to further guide the viewer in understanding the meaning of the painted image.
他的许多画都题有诗句，以帮助观赏者理解画中的意义。
10.
The Fusion of Painting and Poetry through the Chinese Art Spirit--Xu Fuguan s view on the modernity meaning of the fusion of Chinese painting and poetry;
中国艺术精神视野里的画与诗融合——徐复观论中国画与诗融合的现代性意义
11.
a pastoral scene, poem, painting
田园风光、 诗、 画
12.
Pictures in a Poem: Communication and Inter-accessibility of Six Senses --The Impact of Shurangrma Sutra on the Aesthetic Concept of People in the Song Dynasty;
诗中有画:六根互用与出位之思——略论《楞严经》对宋人审美观念的影响
13.
Cloud-like Powerful Pen and Poem-like Glowing Beauty-A Discussion on the Cultural Taste and Caring about Emotions in Zhang Xiaofeng s Anthology of Prose Drawing Clearness;
健笔如云 焕美如诗——论张晓风散文集《画晴》的文化品位与情感观照
14.
Gotthold Ephraim Lessing and Their Actualism Literature and Art Concept
莱辛及其现实主义文艺观——从《拉奥孔》的“诗画异质说”谈起
15.
Painting is silent poetry, and poetry is painting with the gift of speech.
画是沉默的诗，诗是带有语音的画。
16.
Painting is silent poetry, and poetry is a speaking picture.
画是无言的诗，诗是有声的画。
17.
Painting is silent poetry, and poetry is a speaking picture.--Thomas Carlyle
画是无言之诗，诗是有声之画。——席勒
18.
Wonderland in the Poems of Traditional Chinese Painting
题画诗中有洞天——评《论艺题画诗选注》