1.
We heard the high-spirited singing.
我们听到昂扬的歌声。
2.
the good news sent her spirits aloft.
这个好消息让她的精神昂扬。
3.
The soldiers were at concert pitch for war.
战士们斗志昂扬，准备应战。
4.
His example kept the fighters in high spirits.
在他的带动下，战士们斗志昂扬。
5.
In spite of numerous defeats, they still had plenty of fight left in them.
虽然他们失败过很多次, 但仍然斗志昂扬。
6.
Creating a healthy company culture aiming at high morale and employee motivation.
创建健康、激励员工的企业文化，昂扬士气。
7.
Be sure their faces light up when they arrive at a venue and see you awaiting them!
确信他们是带着昂扬的神态来到现场，看到你在等他们，非常高兴。
8.
Full of militancy and revolutionary ardour, the people of all nationalities in the country are working hard for the realization of the four modernizations.
全国各族人民意气风发, 斗志昂扬, 为实现四个现代化而奋战。
9.
And so he wandered on, alternating between depression and elation as he stared at the shelves packed with wisdom.
他就像这样遇来退去，望着堆满了智慧的书架，时而蔫头搭脑，时而斗志昂扬。
10.
By early August the dashing tank commander General George Patton was rushing headlong across northern France toward Paris.
8月初，斗志昂扬的坦克司令乔治-巴顿将军穿过了法国北部，直捣巴黎。
11.
He speaks for an industry that is instead fighting to restore the tradition that the British overturned in1710.
他又口口声声地庇护的这个行业去斗志昂扬地复辟已经被英国人于1710年颠覆的传统。
12.
Now the foreskin was right back , showing the dark-shaded , satin-smooth base of his knob , deeply overhanging the shaft .
包皮现在因为勃起而向后推,露出黑色的龟头,他的龟头滑又有光泽，深深地高高昂扬着。
13.
Nearly all joined in singing this hymn, which swelled high above the howling of the storm.
差不多所有的人都唱起这首圣诗，歌声昂扬缭绕，盖过了暴风雨的号啸。
14.
They were upheld, as in all their dealings with the black-white relationship, by a feeling of almost martyred responsibility.
正如他们对待白人和黑人的一切关系一样，他们都昂扬着一种近似殉道者的责任感。
15.
We must incorporate it into our national education and the entire process of Building spiritual civilization so that the entire people are always filled with an enterprising spirit.
纳入国民教育全过程,纳入精神文明建设全过程,使全体人民始终保持昂扬向上的精神状态。
16.
The group also sheds light on the exceptional discipline and order of the Qin army and its military equipment.
而且通过这些陶俑群，也体现了秦军装备精良，纪律严明，斗志昂扬的军纪军貌。
17.
Generous Life Characteristics and High-spirited Poetic Interests--on the intrinsic heritage of life consciousness of early Tang Dynasty poets;
豁达的生命特质与昂扬的诗歌勃兴——试论初盛唐诗人生命意识的内在传承
18.
Inheritance of Eternal Tradition and Advocation of Profound Learning:A Study of the 100-year Site of Old Campus of SASU
薪火相传文脉悠远 崇德博学理气昂扬——四川文理学院老校区百年校址考略