1.
The rim of the sun was blazing up over a sharp horizon.
轮廓鲜明的地平线上，一轮旭日喷薄欲出。
2.
There was a strong, smoldering sensuality about her, but that was not her magic.
但她的女性魔力，主要还不在于身体上那种强烈的喷薄欲出的肉感。
3.
A powerful current spurted out.
一股洪流喷薄而出。
4.
A thin cloud of steam was rising from the spout.
喷口处冒出一股薄薄的水蒸气。
5.
She was as happy as the sun that has just opened above clouds.
她情绪激昂，犹如一轮喷薄而出的太阳。
6.
The noise of jets taking off is deafening.
喷气式飞机起飞时发出震耳欲聋的轰鸣声。
7.
Talk About the Poem Style of Qiujin;
喷薄而出 气壮山河——秋瑾诗词艺术风格探赏
8.
a rarefied flow of gas and charged particles (plasma) that stream from the sun and form the solar wind.
从太阳和太阳风中喷出的稀薄气流和带电粒子（等离子体）。
9.
I sat there in the boat listening to the gentle lapping of the water and watched the sun rise.
我坐在船头，倾听着悠扬的涛声，观看那喷薄而出的旭日。
10.
Under the impulse of these dual factors inwards and outwards, commercial revolution came out.
这样,在内外因的双重推动下,欧洲的商业革命喷薄而出。
11.
The act of ejecting or the condition of being ejected.
喷出喷出的动作或被喷出的状态
12.
He hated the deafening noise of a jet plane.
他讨厌喷气式飞机震耳欲聋的噪音。
13.
Flames jetted out (of the nozzles).
火焰（从喷嘴中）喷出来了.
14.
The fountain uttered glittering streams of water.
喷泉喷出晶莹的水流。
15.
Geysers emit water.
间歇喷泉喷出水来。
16.
driven by lust; preoccupied with or exhibiting lustful desires.
欲望驱使的；表现出欲望的或专注于欲望的。
17.
The act or an instance of belching.
打嗝，（火山等）喷出，喷出物喷出的动作或状态
18.
a broken pipe spouting(out)water
喷（出）水的坏管子