说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 缺陷与讹误
1.
THE DRAWBACKS AND ERRORS FOUND IN A SURVEY OF THE PUBLICATION BUSINESS OF INNER MONGOLIA;
《内蒙古出版事业概况》的缺陷与讹误
2.
The Misunderstanding, Lacking and Defects of Formal Rationality;
形式理性的误读、缺失与缺陷——以刑事诉讼为视角
3.
An Analysis of Shortcomings and Misunderstandings in Our Educational Management Research;
简析我国教育管理研究中的若干缺陷与误会
4.
A wrong or faulty belief.
错误或有缺陷的信念
5.
escapement faults
擒纵机构误差[缺陷]
6.
a radical flaw, error, fault, etc in the system
制度中的基本缺陷、 错误、 缺点等.
7.
Compromise and Metamorphosis: The Theoretical Limitations of Traditional Translation Criticism;
妥协与变形——从“误译”现象看传统翻译批评模式的理论缺陷
8.
We can use the stone inscription to make up the default and correct the mistakes of those document handed down for generations.
利用石刻文献,既可以补充传世文献的缺略,又可以订正传世文献的讹误。
9.
Fixed bugs in the mcrypt extension that caused crashes.
修正了 mcrypt 扩展引起缺陷的错误
10.
Your English essay is seriously flawed.
你的英语作文有严重的缺陷(错误很多)。
11.
He cop the text carelessly so that It be corrupt
他抄写原文时很粗心,以致出现讹误
12.
The text was corrupted by careless copyists .
这文本因抄写人的粗心而有讹误。
13.
He copped the text carelessly so that it was corrupted .
他抄写原文时很粗心,以致出现讹误。
14.
To change the original form of(a text, for example.
使讹误改变其最初形式(如文章)
15.
He copied the text carelessly so that it was corrupted.
"他抄写原文时很粗心,以致出现讹误。"
16.
Verification on the Errors of Pronunciation in the Outline of Ritual Phonology with Attached Explanations and Mutual Notes;
《附释文互注礼部韵略》又音讹误考订
17.
Textual Research on "Xiang Bo", a Misnomer from Treatise on Febrile Disease;
宋本《伤寒论》中“相搏”为“相摶”之讹误考
18.
An error or a fault resulting from defective judgment, deficient knowledge, or carelessness.
错误由于有缺陷的判断,知识不足或粗心造成的失误或错误