1.
“Revelation of the True Spirit of China” On the Tragic Theme and the Change of GeQin s Novel Writing;
“将中国的眼睛点了出来”——论葛琴小说创作的悲剧主题及其流变
2.
the piano, violin, cello, etc part
钢琴、 小提琴、 大提琴等部.
3.
This instrument is also called guqin or the seven-stringed qin.
琴亦称"古琴"、"七弦琴"。
4.
case, for pians, organs or harmoniums
钢琴、风琴或簧风琴箱
5.
harp (incl. aeolian harps)
竖琴（包括风鸣琴）
6.
Zhuge for Victory and Failure --Reflection on Zhuge Liang s Administrative Strategy;
成也诸葛,败也诸葛——诸葛亮领导方式的反思
7.
Do not worry, Gretal.
“别担心，葛蕾朵。
8.
It's all right, Gretal.
“没有关系，葛蕾朵。
9.
Oh, the tangle of human life!
啊，这人生的纠葛！
10.
Gettysburg.No geese.
到葛第斯堡：没有。
11.
the ebony keys on a piano
钢琴上的乌木琴键.
12.
One who plays the piano.
钢琴家，钢琴演奏者
13.
key plate of pianos or accordions
钢琴或手风琴的键板
14.
viola da gamba
(旧式)低音提琴, 膝琴
15.
exercises for the piano, flute, harp, etc
钢琴、 长笛、 竖琴等的练习
16.
A small reed organ.
美国风琴一种小风琴
17.
The piano and the violin are not in tune.
钢琴和小提琴不合调。
18.
The string instruments mainly are the violin, the viola, the cello and the bass.
弦乐器主要有小提琴、中提琴、大提琴和低音提琴。