1.
It is important to keep faithfulness, adhere to principle and never do false accounts in accounting work.
诚信为本,操守为重,坚持准则,不作假帐,是会计职业道德建设的重要内容。
2.
Fighting against International Terrorism Should Comply with International Norms;
打击国际恐怖主义应坚持国际法准则
3.
THE BASIC PRINCIPLES IN THE PREPARATORY STAGE OF LOCAL LEGISLATION
地方立法准备阶段应坚持的基本原则
4.
We must stick to the Four Cardinal Principles and press ahead with reform and opening-up.
必须坚持四项基本原则，坚持改革开放。
5.
Keep your moral compass at all times especially when you need to make a difficult decision.
坚持自己的道德准则，特别是面临困难抉择的时候。
6.
Insistence upon rules of conduct marks the ebb of religious fervor(Alfred North Whitehead)
坚持行为准则标志着宗教狂热的降温(艾尔弗雷德 诺思 怀特海德)
7.
on a par with the best.
坚持利益均等的原则。
8.
We must stick to the principle.
我们必须坚持原则。
9.
adhere to the principle with an unremitting tenacity
百折不挠地坚持原则
10.
(1) to adhere to the principles of voluntary participation and mutual benefit;
（1）坚持自愿、互利原则；
11.
The fourth principle is to pursue scientific and technological innovation.
第四，坚持科技创新原则。
12.
They always insist on a high standard.
他们一贯坚持高标准。
13.
maintain strong underwriting standards
坚持严格的贷款标准
14.
Interestingly, the open source community has done a much better job of adhering to these rules than have industry consortia.
有趣的是，比起工业标准化组织来说，开源社区则坚持这些原则做了许多更好的工作。
15.
At the other extreme from the states which still adhere to the standards doctrine are a few that place little or no emphasis on statutory standards as such.
和仍然坚持标准理论的州相比较，另一个极端则是若干州很少或根本不强调这种法定的标准。
16.
The core of the Four Cardinal Principles is to uphold leadership by the Party.
坚持四项基本原则的核心，就是坚持党的领导。
17.
The core of these four cardinal principles is upholding leadership by the Communist Party.
坚持四项基本原则的核心，是坚持党的领导。
18.
The essence of the Four Cardinal Principles is to uphold Communist Party leadership.
坚持四项基本原则的核心，是坚持共产党的领导。