1.
Lofty, Solemn and Stirring Songs of Praise;
悲壮崇高的英雄赞歌——论张一弓的小说创作
2.
Brightness and Fatigue of the Rational --The ups and downs of ZHANG Yi-gong s Creative Writing;
理性之光与理性之累——张一弓创作浮沉论
3.
A kind of Notable Culture Phenomena--To Be Discussed from Yao Xue-yin and Zhang Yi-gong s Creative Works;
一种值得注意的文化现象——从姚雪垠、张一弓的创作谈起
4.
Politics Vocation of Literature─Exemplified by Writers of Henan Origin like Yao Xueyin,Zhang Yigong;
政治对文学的召唤——以河南籍作家姚雪垠、张一弓的创作为例
5.
And shaped like a bow;
就想一张弯弯的弓；
6.
His unfinished longbow was carved from yew, the best wood for such a purpose because of its great tensile strength.
奥兹有一张未完工的长弓是以紫杉木雕的，它张力十足，最适合做弓。
7.
The bow twanged and the arrow whistled through the air.
那张弓发出｀ 崩＇的一声, 箭随之呼啸而去.
8.
the skin of his face looked drawn and tight; her nerves were taut as the strings of a bow.
他的面部拉长而紧张；他的神经如弓弦一样紧张。
9.
He also employs the bow, a net, and a hook in battle.
在战争中，他还使用弓箭、一张网和一把镰刀。
10.
"With his bow bent, he has made me the mark for his arrows."
他张弓将我当作箭靶子。
11.
The sphincter muscles around the anus will not allow things to pass through easily unless you relax and take it slow.
一定要慢慢来，霸王硬上弓只会让括约肌越发紧张。
12.
And great souls, at one stroke, may do and dote.
和谐的韵律；而凭一张弓，真诚的／灵魂，可以在勒索、也同时在溺爱。
13.
A saw consisting of a tough, fine - toothed blade stretched taut in a frame, used for cutting metal.
弓锯一种锯，由一条坚韧、利齿的锯条张紧在一个框架里构成，用于切割金属
14.
Hou Yi, with his beautiful wife Chang'e, descended to earth carrying a red bow and white arrows given him by the Emperor of Heaven.
后羿带着天帝赐给他的一张红色的弓和一袋白色的箭，偕同美丽的妻子嫦娥下凡。
15.
The first thing to be done was to bend the bow in order to attach the string.
第一件要做的事就是弯弓以装上弓弦。
16.
But the breeze, far from lessening its force, blew as if to bend the mast, which, however, the metallic lashings held firmly.
这些钢索仿佛是乐器上的弦，被一张无形的弓拉着发出飕嗦振荡的响声。
17.
Huang went down and got a Big sword off the rack and performed with it. He took two hard Bows off the wall and pulled them Broken.
只见黄忠大步走下堂,取下架上大刀,舞动如飞,拿下墙上硬弓,一连拉断两张。
18.
The triangle spider, for example, builds a triangular web, and like a boy tugging on a slingshot, pulls the whole assemblage taut.
以三角蜘蛛为例，它们织起三角形蛛网，像男孩拉弹弓那样使一大伙人感到十分紧张。