1.
Relations between Local Government and Local Firms: A Theoretical Analysis;
地方政府与辖区企业关系的理论分析
2.
On Functions of the Township Union in Building the Jurisdictional Enterprise Union;
乡镇工会在辖区企业工会建设中的作用研究
3.
From the perspective of transaction cost economics, the relations between local government and venue firms are likely to some kinds of implicit contracts.
从交易费用经济学的角度看,地方政府和辖区企业之间的这种关系,类似于某种隐含契约。
4.
Provinces, autonomous regions and municipalities shall determine the standards for land use according to different trades and scale of operation of township enterprises.
省、自治区、直辖市可以按照乡镇企业的不同行业和经营规模，分别规定用地标准。
5.
"The Special Invoice shall be printed by enterprises designated by tax bureaus of various provinces, autonomous regions and municipalities in line with the principle of centralization and unification"
《专用发票》由各省、自治区、直辖市税务局按照集中统一的原则指定企业印制
6.
For the manufacturing of class I medical devices, it requires that the enterprise file a record with the drug regulatory agency of provinces, autonomous regions or municipalities directly under the Central Government.
开办第一类医疗器械生产企业，应当向省、治区、辖市人民政府药品监督管理部门备案。
7.
2.2 A subsidy which is limited to certain enterprises located within a designated geographical region within the jurisdiction of the granting authority shall be specific.
2．2 限于授予机关管辖范围内指定地理区域的某些企业的补贴属专向性补贴。
8.
Article2 Foreign-capital enterprises shall be under the jurisdiction of and protection by China's laws.
第二条外资企业受中国法律的管辖和保护。
9.
A Probe into the Relation between the State and Its Enterprises in the Property Immunity of Jurisdiction and the Counter Measures in China;
论管辖豁免中国家与企业的关系及对策
10.
An Analysis of States and Their Property Immunities State-owned in the Business Issues
探析国家及其财产管辖豁免中的国有企业问题
11.
The debt repayment by a bankrupt legal entity is under the jurisdiction of the people's court in the locality of the legal entity.
企业法人破产还债，由该企业法人住所地的人民法院管辖。
12.
The total planned area of Jin-shanzui Industrial Park is22.8 square km, consisting of Shanyang Industrial Park and Jin-shanzui harbor.
金山嘴工业区规划总面积22.8平方公里，下辖山阳工业区、山嘴港区。
13.
Achieve sales target and business objectives in the region.
负责达到管辖区域的销售目标和业务成绩。
14.
and making the planning for its own jurisdiction on the development of the publication distributing industry.
制定本省、自治区、直辖市出版物发行业发展规划。
15.
Mineral rights are not mortgage in this jurisdiction.
在该司法管辖区,矿业权益不能用作按揭贷款.
16.
Mineral rights are not mortgageable in this jurisdiction.
在该司法管辖区,矿业权益不能用作按揭抵押.
17.
Strengthen the Supervision on City Commercial Banks Under the Macro Regulation;
按照宏观调控要求 加强辖区城市商业银行监管
18.
Considerations about the Personnel Management of the Institutions within the Area under the Present Organs Jurisdiction;
对当前机关辖区事业单位人事管理的思考