说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 违法转租
1.
The landlady found they had been illegally subletting the flat.
女房东发现他们一直在违法转租公寓。
2.
Rental of small quiz: My house will be leased tenants whether illegal?
租房小问答:我的房客将房子转租是否违法?
3.
1 Lessee uses the vehicles for illegal activities.
乙方利用租赁车辆从事违法犯罪活动。
4.
Article 42 If a person purchases, sells or leases mineral resources or transfers them by other means, his unlawful proceeds shall be confiscated and he shall be fined.
第四十二条 买卖、出租或者以其他形式转让矿产资源的,没收违法所得,处以罚款。
5.
someone who rebels and becomes and outlaw.
造反、转变或违反法的人。
6.
multi-level contracting and illegal sub-contracting
层层转包和违法分保
7.
It is very common that the town government has to illegally "seek rent" or "create income" by abusing its power to maintain its survival. Such practice,of course,does great harm to the society.
乡镇政府违法“寻租”、“创收”的“非法生存”现象非常普遍,危害十分严重。
8.
Preliminary Views on the Illegal Subcontracting and Contract Transformation in Contract Construction
谈建筑工程中的违法分包及非法转包
9.
Main Expression,Characteristics and Countermeasures of Committing Crimes by Using Rented Houses at Present;
当前利用出租房进行违法犯罪的主要表现、特点及对策
10.
Changing the usage of leasing prescribed in the contract or carry on illegal activities.
擅自改变本合同规定的租赁用途,或利用该房屋进行违法违章活动的。
11.
PARTY B shall not carry in the premises any unlawful or illegal activities which are not allowed according to the leasing regulations from the government.
乙方不得在出租房屋内进行违反法律及政府对出租房屋用途有关规定的行为。
12.
a statement that pursuant to the terms of the demise charter party the body corporate is able to register the ship in its name as the demise charter;
说明依照该转管租约的条款,该法人团体能以其法团名义注册为该船舶的转管租约承租人;
13.
On Family Changes and Juvenile Delinquency during Social Transition Period;
转型期的家庭变迁与青少年违法犯罪
14.
Change from Liability of Misjudged Case to Liability of Unjust Judgment;
论从错案责任到违法审判责任的转型
15.
A Perspective of the University Student s Crime Phenomenon in Social Transformation Period;
社会转型期大学生违法犯罪现象透视
16.
As there be not enough time for us to charter a ship, the only idea we have be to transship .
因来不及租船,我们唯一的办法是转运。
17.
The investors who obtain the right to use the land in the form of remising, renting can demise, sublease, pledge to other people legally during the fixed number of year.
以出让、租赁方式取得土地使用权的,在土地出让、租赁年限内可以依法转让、转租、抵押。
18.
Where a body corporate is the owner or demise charter of a registered ship;
法人团体是某注册船舶的船东或转管租约承租人;