1.
It also promotes tripartite dialogue at the industry level through the setting up of committees comprising representatives of employers, employees and labour officials.
并透过成立由雇主、雇员和劳工处代表组成的小组，推广行业层面的三方会谈。
2.
"The three parties engaged in a candid and in-depth exchange of views on continuing the Six-Party Talks.
声明说：“三方就继续进行六方会谈进行了深入坦诚的交流。
3.
a way of adding a third party to your conversation without the assistance of a telephone operator.
不用话务员的协助就增加第三方参加会谈的方法。
4.
The 1973 summit laid bare the ambiguities of East-West relations in the nuclear age.
一九七三年的最高级会谈揭示了核时代暖昧的东西方关系。
5.
An Interpretation of Bush s China Trip in 2005 through Discourse Analysis;
从话语分析的角度看布什访华——从美方的三次记者招待会谈起
6.
"Therefore, we propose holding bipartisan talks on an equal footing and carrying out a third round of cooperation, without mentioning negotiations between the central and the local. "
所以我们建议举行两党平等会谈,实行第三次合作,而不提中央与地方谈判。
7.
After the talks were over, the two parties signed the summary of the talks.
会谈结束后，双方签署了会谈纪要。
8.
At small parties there isn't any privacy."
在小的聚会上，三三两两谈心倒不可能。”
9.
The official news agency, Xinhua, says the talks will begin Wednesday at the Diaoyu State Guest House in Beijing and last through Friday.
中国官方的新华社说，会谈星期三将在北京钓鱼台国宾馆开始，星期五结束。
10.
a memorandum to those concerned; an enterprise in which three men are concerned; factors concerned in the rise and fall of epidemics; the interested parties met to discuss the business.
相关事务的备忘录；与三个人相关的计划；有关流行病的消长的因素；有关方面进行集会商谈事务。
11.
The panel could explain the cooperative efforts that take place, as well as the conflicts that can arise among these three fields.
座谈人应说明他们如何进行合作，以及这三个领域会互相冲突的地方。
12.
The U. S.- North Korea financial talks are expected to continue at least through Wednesday.
朝美金融会谈渴望最早在周三继续。
13.
The parent teacher meeting is to be held next Wednesday.
家长座谈会准备下星期三开。
14.
Free Talking of Shenbao Daily and Chinese Society Culture in the 1930 s;
《申报·自由谈》与三十年代中国社会文化
15.
Three basic problems of Chinese agriculture, countryside and farmers from the view of sociology;
社会学视野中的“三农”问题(笔谈)
16.
On the Practical Education of Producing Documentary Films;
浅谈纪录片创作实践教育的三个方面
17.
How to Nurture the core Capability of TPL Enterprises;
浅谈第三方物流企业核心能力的培育
18.
The Working Method and Form in Deng Xiaoping s Theory;
浅谈邓小平理论“三进”工作方法和形式