1.
The military coup brought dire consequences in its train.
这次军事政变后患无穷.
2.
The military coup brought dire consequences in its train, ie as a result of it.
这次军事政变後患无穷.
3.
The military coup brought him to the fore
军事政变使他处于显要地位。
4.
Rumors of a military coup began to circulate.
要发动军事政变的谣言开始流传开来。
5.
The monarch was ousted by a military coup.
那君主被军事政变者废黜了。
6.
The president's recent death set the stage for a military coup.
总统最近死後, 酝酿着一场军事政变.
7.
The middle classes are favourably disposed to wards the new military junta.
中产阶级对这次新的军事政变后上台的军政府表示支持。
8.
State Department officials called the military coup a step back forward for democracy in Thailand.
国务院官员称军事政变的泰国民主倒退了。
9.
Military coup d'état was a common political phenomenon in the history of African countries.
军事政变是非洲国家历史上广泛经历的一种政治现象。
10.
Venezuela had a military coup on the 11th. Ten high-ranking military officers rescinded their support to Chavez's government. They also detained Chavez.
委内瑞拉１１日发生军事政变，１０多名高级军官声明不支持查韦斯政府，并将查韦斯扣押。
11.
Try to Discuss the Ideological and Political Education in Military Forces under the Situation of the Military Reform of Distinct Chinese Characteristics;
试论中国特色军事变革中的军队思想政治教育
12.
Civil-Military Integration of New Military Transform and Dual-Use Policy Research;
新军事变革中的军民一体化及“两用”政策研究
13.
ON RE-MAKING THE PRICE POLICY WHICH CAN PUSH FORWARD MILITARY TECHNOLOGY;
适应世界新军事变革潮流 重构推动军事技术进步的价格政策
14.
the civil [military] authorities
民政 [军事] 当局
15.
This country has changed over from military to democratic rule
这个国家已从军事统治改变成民主政体。
16.
Our domestic task has changed from a military to a political one.
我们在国内的任务，也从军事的变到政治的。
17.
Changes in Ecological Environment on Jin-Ji Border Area Under the Influence of Military Policy in Ming Dynasty;
明朝军事政策与晋冀沿边地区生态环境变迁
18.
Mutual Transaction of New Politics and Officials in Late Qing Dynasty--Taking Military Reform as an Example;
清末新政与士阶层的互动——以军事变革为例