1.
The Comparison of the Educational views in Xueji and The Principles of Oratory;
《学记》与《雄辩术原理》中的教学观比较
2.
A SUMMARY OF THE COMPARATIVE STUDY OF THE TEACHING IDEOLOGY IN ON LEARNING & THE RHETORIC PRINCIPLES;
关于《学记》与《雄辩术原理》教学思想的比较研究
3.
The Comparison and Contrast of the Curriculum Thoughts between Xueji and De Institutione Oratoria and the Inspirations;
《学记》和《雄辩术原理》课程思想的比较与启示
4.
He roused the masses with his oratory.
他以其雄辩术唤起民众。
5.
The skill or power of using such discourse.
雄辩术运用这种演讲的技巧或能力
6.
Great oratory needs not merely an orator, but a great theme and a great occasion. --Herbert Louis Samuel
伟大的雄辩术不仅需要雄辩者，还必须有伟大的主题和伟大的场合。——塞缪尔
7.
Mr. Prime Minister*， I wish to thank you* for your remarkable* and eloquent speech.
总理先生，我很感谢您刚才洋溢而又雄辩的讲话。
8.
The Logic for Dialectics of Nature--from Dialectics of Nature to the Principle for Dialectics of Nature
自然辩证法的逻辑——从《自然辩证法》原著到《自然辩证法原理》
9.
Eloquence flourish most in Rome when public affairs be in the worst condition.
当公共事务处于最恶劣的状态之时，雄辩术最盛行于罗马。
10.
There was no oratorical talent in the ship.
船上可没有雄辩天才。
11.
Facts [Actions] speak louder than words.
事实[行动]胜于雄辩[言辞]。
12.
92 Speech is silver, silence is gold.
92雄辩是银，沉默是金。
13.
Speech is silver, silence is golden .
雄辩是银，沉默是金。
14.
The Lord gifted him with the power of forceful speech
上帝赋予他雄辩的能力。
15.
Mr.Quincy is known to be a spell binder.
昆西先生以雄辩著称。
16.
an eloquent speaker, speech
雄辩的演讲者、 讲话.
17.
her high-flown declamatory style
她的夸张而雄辩的风格.
18.
"Speech is silver, siilennce is gold"
"雄辩如银,沉默如金"