1.
The statement said that the cease-fire declared by Irish Republican Army provides an opportunity for the "just and permanent resolution" of the Northern Ireland problem.
声明说，爱尔兰共和军宣布的停火，为北爱尔兰问题的“公正和永久的解决”提供了机会。
2.
To undce the origins of the irish problem, we have to go back over three hundred year
要探讨爱尔兰问题的起因就要追溯到三百多年以前
3.
To trace the origins of the Irish problem, we have to go back over three hundred years.
要探讨爱尔兰问题的起因就要追溯到三百多年以前.
4.
At first I thought Ireland might give me a new lease of life.
起初我想，爱尔兰问题可能给我一种新的生活乐趣。
5.
It was during years of neglect by all the mainland British press that the seeds of violence were sown in Ulster.
阿尔斯特的暴力火种正是在英国本土所有传媒均对北爱尔兰问题不闻不问的那些年播下的。
6.
Ireland Land Question and British Two Parties Tactics, 1870-1916;
爱尔兰土地问题与英国两党对策1870-1916
7.
The Study about the Irish Catholic Question from 18th to 19th Century;
18-19世纪爱尔兰天主教问题研究
8.
The key issue from the Irish perspective is the stadia issue,
“爱尔兰这边的关键问题是体育场馆问题。”
9.
Tom's new book deals with the troubles m Ireland
汤姆写的新书是关于爱尔兰的各种问题的。
10.
For years Ford's had a bee in his bonnet about the Irish and the English.
福特多年来一直对爱尔兰人和英格兰人之间的关系问题萦怀在心。
11.
Seventy per cent of Irish people suffering emotional problems seek help from their doctor compared to just 38 per cent of Cypriots.
遭遇情感问题的爱尔兰人向他们的医生求助，而塞浦路斯人仅有38%。
12.
The Irish Premier is paying an official visit to Britain.
爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
13.
A woman of Irish birth or ancestry.
爱尔兰妇女生于爱尔兰或有爱尔兰血统的女性
14.
A man of Irish birth or ancestry.
爱尔兰人出生于爱尔兰的人，有爱尔兰血统的人
15.
Ireland lies to the west of England.
爱尔兰位于英格兰之西。
16.
The Irish Sea lies between Great Britain and Ireland.
大不列颠和爱尔兰相隔于爱尔兰海。
17.
Deux irlandais, nous, Irlande, vous savez?
两个爱尔兰人，我们，爱尔兰，你明白了吗?
18.
A poetic name for Ireland.
爱尔兰爱尔兰的诗化称呼