1.
A cloth band attached to the top of the spine of a book.
书脊顶带系在书脊顶部的一条布带
2.
Back rounding machine: Machine for rounding the back of a book.
圆脊机:把书脊做成凸起圆弧的机器。
3.
Spine titles on books and other publications
GB/T11668-1989图书和其它出版物的书脊规则
4.
Mull: Muslin fabric fixed to the back of a case bound book under the spine covering.
纱布:贴于精装书籍的书脊上，由脊纸包着的疏孔薄布。
5.
Backbone: That part of an uncovered book which is fastened together when teh bool is bound. Called Spine in English terminology.
书脊:书本装订时联缀书帖一起的部份。是未套上书皮时所用的名称。
6.
These new pages should be inserted into the Binders according to the instructions accompanying them.
新添加的书页可按附在其上的指示插入书脊。
7.
She glued off a book to keep the threads from unraveling
她在书脊上涂胶水以防装订线脱开。
8.
The cords across the back of a book to which the sheets or quires are attached.
装订线穿过书脊把纸张订在一起的线
9.
Rounding and backing: Shaping a book so the back is curved and the formation of a shoulder against which to fit the cover boards.
圆脊及起膊:把书脊两弯曲成湖性，并把两旁压成肩膊，以安装书皮纸版。
10.
(2) The raised part of the book spine which is formed in the rounding and backing process. The height of the shoulder should approximate to the thickness of the board to be used for the case.
（2）书脊在圆脊及起膊时所造成的升起部份；它的高度约等于用来造书壳的纸板的厚度。
11.
Starched reinforced fabric used to strengthen a book binding or the spine of a bound book.
用于加固书本封皮或合订本书脊的浆硬加厚织布.
12.
the spine and part of the sides are bound in one material and the rest in another.
书脊和部分书面用一种材料装订，其它的用另一种材料。
13.
The position of the mark on each section is such that when the sine of the complete publication is viewed, the marks form a stepped pattern.
各帖的帖标特别编排，使齐帖后的书脊有着梯级形图案，方便检查。
14.
One-shot binding: Perfect binding with one application of hot-melt glue only. As distinct from Two-shot binding.
一次胶胶装:用热熔胶涂书脊一次的胶装。有别于两次胶胶装。
15.
Spine-bulk: The thickness of the spine of a book block not including the thickness of the cover boards.
脊厚:书芯厚度,它不包括书皮纸板的厚度。
16.
Chiropractors Council Secretariat [Department of Health]
脊医管理局秘书处〔卫生署〕
17.
Drawing on: The process of attaching a paper or board cover to a book by means of a strip of glue at the spine of a book block.Also called Wrappering.
上书皮（包封面）:在书芯的脊上加胶，再把纸或咭纸书皮黏上的操作。
18.
Gilt in the square: The foredge of a book gilded before rounding.
平切口刷金:书本的切口刷上金箔然后圆脊。