1.
That was Chairman Mao's strategic decision.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
这是毛主席的战略决策。
2.
It's Chairman Mao's Memorial Hall.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
这是毛主席纪念堂,
3.
What Chairman Mao said is quite right.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
毛主席的话说得很对。
4.
Answer: Jiang Qing did what she did by flaunting the banner of Chairman Mao, but he failed to intervene effectively. For this he should be held responsible.
邓:江青打着毛主席的旗帜搞,毛主席干预不力,这点,毛主席是有责任的。
5.
We should, as Chairman Mao put it, "put down our mental burdens and use our own minds".
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
还是毛主席说的,要放下包袱,开动机器。
6.
I thought Chairman Mao as incarnation of will-power.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我认为,毛主席是意志力的化身。
7.
Above the blackboard there was a portrait of Chairman Mao.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
在黑板上方有一幅毛主席像。
8.
Chairman Mao is our great leader.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
毛主席是我们的伟大领袖。
9.
Chairman Mao's words are a complete formulation.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
完备的提法,还是毛主席的四句话。
10.
Chairman Mao himself gave me that power.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
这是毛主席亲自交代给我的。
11.
But the trial of the Gang of Four will not detract from Chairman Mao's prestige.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
但是审判“四人帮”不会影响毛主席。
12.
I gave the seals to Chairman Mao's secretary to be passed on to him.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我把印子请毛主席的秘书转交。
13.
Chairman Mao often said that bad things could be turned into good things.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
毛主席经常讲坏事转化为好事。
14.
Answer: Yes, Chairman Mao did say I didn't listen to him.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
邓:毛主席说我不听他的话是有过的。
15.
We can't say that all his criticisms were wrong.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
毛主席批评的事不能说都是不对的。
16.
Chairman Mao was the first to sign his name, and we all followed suit.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
毛主席是第一个签名的。我们都签了名。
17.
Chairman Mao said to me, "I give you the power of command."
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
毛主席对我说:“我把指挥交给你。”
18.
Zhongshan Park and Chairman Mao's Memorial Hall.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
中山公园和毛主席纪念堂都在这附近。