1.
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
但你耶和华必笑话他们。你要嗤笑万邦。
2.
As a state of ceremonies, the Chinese nation has a virtue of associating with benevolent gentlemen, befriending good neighbors and coordinating ten thousand Nations.
作为礼仪之邦，中国向来具有亲仁善邻、协和万邦的民族美德。
3.
But You, O Lord, laugh at them; You scoff at all the nations.
诗59:8但你耶和华必笑话他们．你要嗤笑万邦。
4.
But you, O Lord , laugh at them; you scoff at all those nations.
和合]但你耶和华必笑话他们，你要嗤14笑万邦。
5.
"Up! O God, come as judge of the earth; for all the nations are your heritage."
神阿，求你起来，审判世界。因为你要得万邦为业。
6.
Reasons of Forming the Peaceful Foreign Policy in Ancient China;
试论中国古代“协和万邦”的外交政策形成原因
7.
On Deng Xiaoping s Peace Diplomatic Thought;
亲仁善邻 协和万邦——邓小平和平外交思想探源
8.
Some three million work for the Federal Government.
为联邦政府工作的，约有200万人。
9.
Tidal waves in Bengal, India, killing some10000 people.
印度孟加拉邦发生海啸，1万人死亡。
10.
I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
主啊，我要在万民中称谢你，在列邦中歌颂你！
11.
"Why are the nations so violently moved, and why are the thoughts of the people so foolish?"
外邦为什么争闹，万民为什么谋算虚妄的事。
12.
Why do the nations so furiously rage together, and why do the people imagine a vain thing?
外邦为什么争闹？万民为什么谋算虚妄的事？
13.
I will praise you, O LORD, among the nations; I will sing of you among the peoples.
耶和华阿、要在万民中称谢你、列邦中歌颂你。
14.
"Make clear his glory to the nations, and his wonders to all the peoples."
在列邦中述说他的荣耀,在万民中述说他的奇事。
15.
Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
在列邦中述说他的荣耀！在万民中述说他的奇事！
16.
"I will give you praise, O Lord, among the peoples; I will make songs to you among the nations."
主阿，我要在万民中称谢你。在列邦中歌颂你。
17.
"I will give you praise, O Lord, among the peoples; I will make melody to you among the nations."
耶和华阿，我要在万民中称谢你，在列邦中歌颂你。
18.
The 300,000 Unionists . . . will Be literally thrown to the wolves.
这三十万联邦主义上者..确实会被扔进狼群中