1.
From Errors in Logic to the Neglect of Fact --Comment on Mr. OUYANG Jian s Return to the Original of;
从逻辑错谬到事实失察——评欧阳健先生的《还原脂砚斋》
2.
The whole situation was out of hand after the police shot the students
警察枪杀学生后事态失去控制。
3.
Research on the Civil Prosecutorial Supervision
民事检察监督的实证考察与制度保障
4.
Prevention of Distortional Assessment of Officials;
关于防止干部考察失真失实的调查与思考
5.
A Historical Investigation and System Analysi s of Inaccuracy in Statistical Data;
统计数据失实的历史考察与体制分析
6.
A Study on Syntactic Realization of Agent& Patient from the Angle of Sentactic Taxonomy;
义类视角下施事、受事句法实现的考察
7.
An examination of the facts proves the contrary.
仔细考察事实，证实情况正好相反。
8.
Try Commenting on Civil Procuratorial Mediation Applying in Practice
试论民事检察调解在检察实践中的运用
9.
With regard to leading cadres of the Party and government, it is necessary to implement the system of fixed tenures, the system of resignation and the system of accountability for neglect of supervisory duty or the use of the wrong person.
实行党政领导干部职务任期制、辞职制和用人失察失误责任追究制。
10.
It was always safer to leave no facts for anyone else to unearth.
不要隐瞒任何事实留待别人侦察出来。
11.
The police found a fact that might tie in with the murder case.
警察发现一桩可能与凶案有关的事实。
12.
The police station finally brought the facts out
警察局终于查明了事实真相。
13.
"The fact, observation, or premise from which a reasoning process is begun."
进行推理过程所需的事实、观察及前提。
14.
Something perceptible to the senses.
可实证物感觉器官能察觉到的事物
15.
This served to bring another fact to the attention of the observers.
这使观察者注意到另一事实。
16.
The police report was nothing but a cover-up.
警察报告书里只是一味的隐藏事实。
17.
a proposal intended to explain certain facts or observations.
试图解释某些事实或观察结果的提议。
18.
On the Supervision of the prosecutorial at Prisons and Reformatories;
监所检察对刑事案件应进行实体审查