1.
Good interpersonal skills and team spirits, can work under pressure; possess a high level of initiative, willingness to learn and the ability to work independently.
工作严谨认真，积极主动，有较强的责任心、承受工作压力，原则性强。
2.
Scrupulously correct or neat; precise or meticulous.
极其精确的，完全正确的一丝不苟地正确的或干净的；精确的或严谨认真的
3.
Stories are told of scrupulous writers, like Flaubert, who spent days trying to get one or two sentences exactly right.
有许多严谨认真的作家的逸事，像福楼拜，会花费很多天尝试使一两个句子准确无误。
4.
Be careful、 responsible and good mentality.
工作作风严谨，认真细致，责任心强，心理素好.
5.
Teamwork spirit, initiative, prudent and earnest.
具有团队合作精神，工作积极主动、严谨、认真。
6.
While being thorough and meticulous in her work, I noticed that she was also extremely quick in her evaluation and action.
她除了工作严谨、仔细认真外，我还注意到她做出评断并付诸行动的速度都是非常快的。
7.
our subsidiary in Singapore,which, renowned for its firm and uncompromising practices in corporate governance, will help increase the appeal of the Suzhou subsidiary to world-class customers.
星光(远东)以认真、严谨和廉洁管治作风闻名,有利于吸引更多的世界级大客户。
8.
Relationships among Cognitive Performance, Cognitive Styles and Consciousness;
认知操作、认知方式与严谨性人格特质的关系
9.
in sober [ good ] sadness
非常认真地, 非常严肃地
10.
serious reflection
认真的思考，严肃的反省
11.
A profoundly earnest and sincere thinker, he displayed a high seriousness tempered with tenderness and a love of simplicity.
他是一位真挚深刻的思想者，作品在严谨中充满纯真质朴与敏感。
12.
The whole Party should try earnestly and painstakingly to make a success of its united front work.
全党都要认真地、谨慎地做好统一战线工作。
13.
morally rigorous and strict.
道德上严厉或者严谨。
14.
the rigorous methods of science
严密 [严谨] 的科学方法
15.
A person regarded as obnoxiously puritanical.
清教徒的禁欲主义，严肃拘谨的人被认为令人反感的清教徒式的人
16.
He combines creative imagination and true scholarship.
他同时具有创造性想象力和真正的治学谨严学风。
17.
Second, it will strictly oversee the truthfulness of State-owned banks' profits and losses, gradually introduce a cautious accounting system in them and help them increase profits.
二是严格监管盈亏真实性，逐步推行谨慎会计制度，提高盈利水平。
18.
Preciseness,Preciseness,More Preciseness! --About many misusages from a textbook of a well-known university;
严谨,严谨,再严谨些!——从一本名校教材的多处失误谈起