1.
A party or gathering, especially a noisy and lively one.
热闹的聚会集会或聚会,尤指闹闹嚷嚷和热闹的
2.
I don't condescend to boisterous displays of it.
我并不屈就于它热热闹闹的外表。
3.
I want my party to be noisy and undignified!
我希望晚会热热闹闹,大家不要太拘束!
4.
Tell us a joke to liven things up.
你说个笑话让大伙儿热闹热闹吧。
5.
He originally really wanted to have a blast together.
本来他挺想一起热闹热闹的。
6.
The party has begun to warm up. They warmed up the party.
晚会开得很热闹,他们使晚会热闹起来。
7.
a place of great resort
人们常去的热闹地方
8.
The Liu family celebrations were very lively.
刘家的事办得很热闹。
9.
(of places)not very busy;without much activity
(指地方)冷清的,不热闹的
10.
The performance is simple and lively.
形式简便,生动热闹。
11.
On the day of the festival there was much activity in streets.
节日那天街上很热闹。
12.
What a busy place, with so many people coming and going.
人来人往,好不热闹!
13.
Drums and gongs were beating boisterously.
锣鼓敲打得很热闹。
14.
Use caution when you cross a busy street.
过热闹的马路时要当心。
15.
Tonight there will be fun.
今天晚上将是很热闹的。
16.
The scene is animated enough now.
现在的场面相当热闹了。
17.
and making a terrific din.
吹吹打打,好不热闹。
18.
and so on and so forth. The discussion is quite animated.
如此等等,煞是热闹。