1.
Micro - principles and Unity on Translation of Technological Terms;
论科技术语翻译的微观原则和统一性
2.
Technical terminology has always been the bottleneck for many science translators.
科技术语翻译历来是令许多科技译者“头痛”却不得不面对的问题。
3.
Zero translation:a normalization mode of terminology translation;
零翻译:科技术语标准化的“翻译”模式
4.
An Error Analysis in Scientific English Translation;
科技英语术语翻译中的常见错误分析
5.
Normalization of Translating Modes--the Key to the Standardization of Technical Terms;
规范翻译方法——科技术语标准化之关键
6.
The 12 Rules for Denominating Scientific and Technological Concepts in English-Chinese Translation;
英汉科技翻译中的术语定名规则探讨
7.
Principles of Translating Scientific and Technical Terminology;
科技术语的翻译原则及策略(英文)
8.
Linguistic/Technical Judgment of Logic in Scientific English Translation and Related Teaching Issues
科技英语翻译中语言/技术逻辑判断与教学
9.
Analysis of Errors of Chinese Grammatical Terms Used in Works on Sci-Tech Translation;
析科技翻译论著中汉语语法术语的误用
10.
On How to Make The Relatively Accurate Translationof Technical Terminology from English into Chinese;
浅论科技英语汉译时对专业术语的模糊翻译技巧
11.
Inquire into the French-Chinese Course of Scientific Translation In the Foreign Language Institutions;
外语院校法译汉科技翻译课程的探讨
12.
Grammar Features and Translation Skills about French Sci-Tech Papers;
法语科技文章的语法特点及翻译技巧
13.
Aesthetic Function of Chinese Idioms in Translation of English Sci-tech Documents
科技英语翻译中汉语成语的审美功能
14.
On Translation and Regulation of Technical Terms among China Mainland,HK and Taiwan--Taking IT Terms as a Case Study;
两岸三地科技术语的翻译与规范——基于计算机术语的个案研究
15.
On the Beauty in EST Translation from the Perspective of Translation Aesthetics;
翻译美学视阈下的科技英语翻译之美探究
16.
FUNCTIONAL TRANSLATION THEORY AND AN ANALYSIS OF TRANSLATION FOR SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL METHODS;
功能翻译理论与科技英语文体翻译方法分析
17.
On the National Characteristics of the Region Translate Japanese Technology -Technology in Liangshan Yi district as an example
论民族地区科技日语翻译特色——以凉山彝族地区科技日语翻译为例
18.
EST Translation-A Perfoot Combination of Linguistry and Specialized Knowledge
科技英语翻译——语言与专业知识的融合