1.
An investigation on the teachers’ attitude towards the Chinese language education in the Philippines
菲律宾华文教师对华文教育态度的调查研究
2.
Inspiring Chinese teachers' inspiring examples
模范华文教师树立好榜样
3.
They have also succeeded in removing whatever prejudice people have of our Chinese teachers.
他们已经以行动消除了人们对华文教师与华文教学的偏见。
4.
By doing so, they have also succeeded in removing whatever prejudice people have of our Chinese teachers.
因此，他们已经以行动消除了人们对华文教师与华文教学的偏见。
5.
Let us hope that there will be more excellent inspiring Chinese teachers in the years to come.
我们希望以后有更多的、更优秀的华文教师成为模范教师。
6.
A Chinese teacher would inevitably cross it with red ink as a mistake.
因此，这个题目的确该让华文教师打上红叉。
7.
The Singapore Chinese Teachers' Union can take the lead in the joint efforts.
在这方面，华文教师总会可扮演领导的角色。
8.
So, besides teaching the language, the Chinese language teachers can make a difference when it comes to helping students to cultivate a greater understanding of life and how to cope with it.
可见，身为华文教师者在教导华文之余，在传授为人处世道理方面亦扮演着举足轻重的角色。
9.
"In March this year, a writer in the English press recalled that when she was a student, her Chinese teachers were very strict and it was a painful experience for her to learn Chinese."
在今年三月间,一名作者在英文报章上,回忆在学生时代,华文教师如何严峻、学华文如何痛苦。
10.
A Research on Conditions and Relationships of Chinese Teachers in Philippine Concerning Their Teaching Strategies, Job Satisfaction and Self-esteem;
菲律宾华文教师教学策略与工作满意度、自尊的状况及其关系研究
11.
So, the Chinese teacher doesn't have to cross out the title in red ink anymore.
这样，该让华文教师划上红叉的这个标题就可以平反了。
12.
That's what Rear-Admiral Teo meant when he said that Chinese language teachers had a heavy responsibility and a long-term mission to fulfil.
毋庸讳言，华文教师在这方面扮演的角色是任重而道远的。
13.
Heading a group of Chinese-language teachers on a recent trip to China, the author visited schools in Beijing and Shandong province.
作者最近率领本年度模范华文教师访问中国山东和北京，参观当地的中文教学情况。
14.
Evaluation of the Bachelor of Education Program in Teaching Chinese Overseas and Needs Analysis in Overseas Chinese Education;
华文教育专业的定位与海外华文师资素质需求分析
15.
"Teachers could also send these works to the Chinese press, as well as to students' and teachers' publications."
教师也可将这些作品送往华文报,学生报刊与教师会的刊物投稿。
16.
On the Guiding Function of College Teachers -- from Professor Liang guanghua s Lecture the Culture Research of Chinese Characters;
略论高校教师的导师作用——从梁光华教授“汉字文化研究”课谈起
17.
"At the secondary level, the teacher will drill the pupils on forming sentences, grammar, spelling, dictation and essay writing."
升上中学后,华文老师教的还是造句、文法、听写、默写和作文等。
18.
To Compare the Functions between the Transmission from Master to Apprentice and Teaching from Teacher to Student in Developing the Culture of Chinese WuShu;
师徒传承与师生教学在弘扬中华武术文化中的作用比较