1.
THINKING ABOUT CONSTRUCTING AND PERFECTING THE RESPONSIBILITY SYSTEM FOR BEHAVIOUS OF INFRINGING CREDITOR S RIGHTS IN OUR COUNTRY;
对我国建立健全侵害债权行为责任制度的思考
2.
In recent years, cases have grown increasingly concerning infringement of creditor's rights.
近年来,侵害债权的行为日益增多。
3.
It should be of tort.
违反婚约的损害赔偿之债当属侵权行为之债。
4.
The injury to credit rights is the principal crime against credit rights.
损害债权罪是主要的侵害债权的犯罪。
5.
A suit brought for trespassing.
侵权诉讼对侵害行为进行的诉讼
6.
an infringement of China's sovereignty
对中国主权的侵害 [侵犯] 行为
7.
There are a number of torts against land, including trespass against land, public nuisance and private nuisance.
对土地的侵权行为有：对土地的侵犯；公共妨害行为；个人妨害行为。
8.
The infringement of the right of chastity is considered as a general tort and the damages for infringement should be restricted to mental damages for infringement.
其侵权为一般侵权行为,其损害赔偿仅限于精神上的损害赔偿。
9.
Fair dealing for the purposes listed below are specific defences to a breach of copyright.
公平行为对侵害版权诉讼的特定抗辩。
10.
Study on Violations of Large Shareholders after the Reform of Share Splitting;
后股权分置时期大股东侵害行为研究
11.
Analysis of Violation of Middle School Students Physical Education Rights;
关于侵害中学生体育权利行为的研究
12.
Research on the Torts of Direct Combination and Indirect Combination
论侵权行为直接结合与间接结合致害
13.
On the Arrangement of the Imputation Principle of Medical Tort
论医疗损害侵权行为归责原则的配置
14.
A Brief Analysis of the Indirect Infringement Acts against the Issue of Marital Relations
试析间接侵害婚姻关系的侵权行为问题
15.
Theoretical Analysis of Legislation of Tort Law
制定侵权责任法的学理分析——侵权行为之债立法模式的借鉴与变革
16.
The object of the creditor's right of cancellation is the harmful behavior of the debtor or his agent.
债权人撤销权的客体,为债务人或其代理人的有害行为。
17.
The Copyright Act specifies certain acts that will not be regarded as infringing copyright.
《版权法》特别举出一些不被视为侵害版权的行为。
18.
On the Most Significant Relationship Principle in the International Torts;
最密切联系原则在国际侵权行为之债中的适用