1.
In fact, the war of Jie Ting Fort was a good chance for ZHUGE Liang to wipe out SIMA Yi.
其实，街亭之战本来是诸葛亮消灭司马懿的一个天赐良机。
2.
Shortage of Food is the Key Factor for the Reverse of Shu Kingdom’s Army in Jieting;
粮食困难是蜀军失利于街亭战役的重要因素
3.
Guangong vs. Mulan--The Cultural Dispute between Frank Chin and Maxine Hong Kingston
关公战木兰——透视美国华裔作家赵建秀和汤亭亭之间的文化论战
4.
A stall where books are sold, as on a street.
书亭卖书的亭子，比如街道边的
5.
From the "Other" to the "Warrior" -Interpretation of Maxine Hong Kingston s The Woman Warrior;
从“他者”到“勇士”—汤亭亭《女勇士》之解读
6.
On "One Pavilion per Ten Li"--The Pavilion System in the Qin and Han Dynasties;
“十里一亭”说考辨——秦汉亭制研究之一
7.
Zen Meditation in Her Sixties:an Interpretation of Maxine Hong Kingston s To Be the Poet;
花甲之年的禅思——解读汤亭亭《当诗人》
8.
The Pilgrimage of "Redology";
五里短亭,十里长亭——“红学”之旅
9.
I'll give him a call from the phone booth on the corner.
我到街角的电话亭给他打个电话。
10.
The Planning & Design of the Mixed-Mode Public Kiosk on the Commerical Pedestrian Street
步行商业街复合型服务亭规划与设计
11.
The Experiences and Lessons on the Loss of Jie Ting Fort fromthe Historical Romance of Three Kingdoms;
从《三国演义》看街亭失守的经验教训
12.
Mimicry:Discursive Strategy of Self-Empowerment in Maxine Hong Kingston s Writing;
“戏仿”——华裔作家汤亭亭自我赋权之话语策略
13.
Li Mei-t'ing pretended to scream and jump about on the street, crying, "Miss Sun, you're really horrible!
李梅亭在街上装腔跳嚷道：“孙小姐，你真坏！
14.
What was so interesting about a guy in a phone booth on 53rd and 8th?
一个在五十三街跟八街口电话亭里 打电话的人有什么好稀奇的?
15.
The Organic integration of the space form in traditional commercial district--The Urban Design in Fuzhou Chating Street
城市传统商业街区空间形态的有机整合——福州市茶亭街城市设计
16.
you had better hold something that can hold a lot of water and get ready for a good dripping street water fight.
最好携带好贮水的容器，加入到街上的泼水之战吧！
17.
Blanche: Don Quixote in the conflict of desires--Hegel-style interpretation of A streetcar Desire
布兰奇:欲望之战中的唐·吉诃德——《欲望号街车》的黑格尔式解读
18.
Blanche: Don Quixote in the War of Desires--Hegel-style Analysis of A Streetcar Named Desire;
布兰奇:欲望之战中的唐吉诃德——《欲望号街车》的黑格尔式解读