1.
Struggle Between Soul And Nature --Analysis of Heroine Frollo in 《Notre-Dame De Paris》
灵魂与人性的挣扎——浅析《巴黎圣母院》的主人公克洛德
2.
The struggle that precedes death.
垂死挣扎在死前的挣扎
3.
The Family in Black Robes Struggling between Human Nature and Spiritual Nature--Study on the Double-sided Nature of Clergymen;
在人性与神性中挣扎的黑袍家族——论神职人员的双重人性
4.
"she was always so eager to shine, so anxious to give no one a handle against her, that she strove to carry out her many tasks as if they were nothing. "
"本性要强,不肯落人褒贬,只扎挣着与无事的人一样."
5.
Struggles Between the Human Nature and the Divine Nature--To"Gadfly"in Chinese and Mongolian Image Vivid Prototype Explanation;
在人性与神性之间挣扎——对《牛虻》中蒙太尼里形象的原型阐释
6.
The Struggle Tenacity and No Alternative of Fighting--An Explanation of Human Being s Difficult Living Condition;
挣扎的韧性与反抗的无奈——对铁凝小说中人物生存困境的解读
7.
More and more people are dying.
越来越多的人在做垂死的挣扎。
8.
The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.
敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。
9.
The Women Struggling in the Crevice: Appraises Three Feminine Images from Liu Qingbang s Newly Written Fictions;
挣扎于夹缝中的女人——品评刘庆邦近作中的三个女性形象
10.
The struggle of humanity under the shackles of religion--An analysis of the images of the two priests in The Scarlet Letter and The Thorn Bird;
宗教枷锁下的人性挣扎——试析《红字》和《荆棘鸟》中的教士形象
11.
The Struggling Humanity and Loitering Desire in the Times of Consumption--On the Spiritual Dimension of the Novels at the Beginning of the New Century;
消费时代的欲望游荡与人性挣扎——世纪初小说的精神维度一瞥
12.
Men and horses were floundering in the deep snow beside the road.
人马都在大路边的深雪中挣扎着。
13.
She struggled to get away from her attacker.
她挣扎着想摆脱那个侵犯她的人.
14.
The first two generations of Singaporeans have to work hard for survival.
上两代的人，都为了养家¤口而挣扎。
15.
The injured man twisted about in pain.
那个受伤的人痛苦地挣扎着。
16.
The enemy grew desperate at the defeat.
敌人因战败而拼死挣扎。
17.
Women s Struggling and Redeeming;
女性的挣扎与救赎——须一瓜女性主义小说论
18.
Soul Struggling in the Taboo--The Cultural Anthropology Understanding of Blessing;
禁忌中挣扎的灵魂——《祝福》的文化人类学解读