1.
Contradictions and Adjustments Among Central Govemment, Local Governments and Businessmen Over Taxation of Li in Late Qing;
论晚清“裁厘统捐”与“裁厘认捐”的尝试及夭折
2.
United Nations Pledging Conference for the World Disarmament Campaign
联合国世界裁军运动认捐会议
3.
United Nations Pledging Conference for the United Nations Disarmament Information Programme
联合国联合国裁军宣传方案认捐会议
4.
Pledging Conference for the World Disarmament Campaign Trust Fund
世界裁军运动信托基金认捐会议
5.
Negotiation of The Sino-British Treaty of Mackay Dissolving-Likin and Adding-Taxes;
中英《续议通商行船条约》裁厘加税条款的谈判
6.
A Comparative Study on the Abolition of the Lijin System in Modern China And the Present-day Tax Reform;
中国近代裁撤厘金与当前税费改革比较研究
7.
If I do, I am confronted with a whole string of taxes-raw material tax, transit duty, likin levy-which make our own raw materials dearer than imported ones.
好！原料税，子口税，厘捐，一重一重加上去，就比外国原料还要贵了！
8.
Final Act of the Fourth United Nations Pledging Conference for the World Disarmament Campaign
第四次联合国世界裁军运动认捐会议最后文件
9.
Uniform Arbitration Act
(美国) 统一仲裁法
10.
According to the court's decision, the right of privacy for donors of blood entitles them to have their identity kept confidential.
法院裁定认为，捐血者拥有隐私权，他们有权为自己的身份保密。
11.
Some donors place the receipt in the traditional collection plate to retain the old-time sense of giving.
有些捐款者将收据放在传统的捐款盘，以保留旧时的奉献况味。
12.
Donors to African Education Information System
非洲教育捐助者信息系统
13.
Research on Cutting Control Technique of Numerical Control Leather Cutting System;
皮革数控裁剪系统裁剪控制技术研究
14.
Oppressive, dictatorial control.
难以忍受的独裁统治
15.
There is no sanction for autocracy.
没有人赞成独裁统治。
16.
The act of contributing.
捐献捐款或捐献的行为
17.
In rejecting a taking claim, the Court stressed that the plaintiffs retained the rights to possess, donate and devise the feathers.
在否决一项征用案的裁决中，法院强调原告可保留对那些羽毛的所有、捐赠及遗赠权。
18.
Traditional Arbitration and Court-Annexed Compulsory Arbitration--A Discussion on the two Kinds of Arbitration in American ADR;
传统仲裁与法院附设强制仲裁——美国ADR中两种仲裁形式介评